На собаках летаешь в Москву!

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (2) [1] 2   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
lavrentevkit
11.05.2025 - 00:13
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 26.12.12
Сообщений: 240
22
На железных волках до Горбушки.
Это слова из песни ЮЮ.

Несколькими темами ранее контингент возмутила моя собаку. Точнее сказать то, что жители Мск и МО называют электрички собаками.

Давайте совместно пожалеем, но не от всей души, и не будем осуждать тех кому лень загуглить, но не лень вступать в бесполезный, мелкий спор.

Далее ликбез:

Однозначного объяснения, почему электричку называют «собакой», нет. Есть несколько версий происхождения такого названия:

Аналогия с собачьими упряжками. Считается, что вагоны, соединённые в один поезд, мчатся и несут своих пассажиров, как собаки, запряжённые в сани — резко, шумно и визгливо.

Остановки у каждого столба. Термин «собака» применяют в основном к пригородным поездам, которые идут долго и останавливаются на каждой станции, в отличие от поездов междугородних, которые следуют к пункту назначения без частых остановок. 

Скрип тормозов. Есть мнение, что скрип тормозов электрички иногда напоминает визг собаки. 

Пересадки с одной электрички на другую. В прошлом было распространено добираться между крупными городами на электричках, так как прямых не было, приходилось перемещаться с пересадками, то есть «на перекладных», подобно тому, как меняли собачьи упряжки.  

А ещё до недавнего времени бегали скорые электрички повышенной комфортности "Рэкс" (региональный экспрес). Но запустили их не так уж давно в 2011 году.

Считается, что сленговое употребление слова «собака» в отношении электричек возникло примерно в 70–80-х годах, предположительно в Москве и Ленинграде. 

Размещено через приложение ЯПлакалъ

На собаках летаешь в Москву!
 
[^]
TopGanKote
11.05.2025 - 00:24
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.11.12
Сообщений: 2946
Мне классические электрички нравятся , с круглой мордой .интересно остались ли они ещё где ни будь ?

Название собака видимо региональное . Во Владивостоке например собаками электрички не называли . Хотя сходство есть . Как в прочем и жуком например

Размещено через приложение ЯПлакалъ

На собаках летаешь в Москву!
 
[^]
Medoved
11.05.2025 - 00:31
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 4.04.22
Сообщений: 252
Хер его знает, но не говорит :)
Я "электрособака" подцепил из фантастики, вероятно Панов "Анклавы". (но могу ошибаться)
 
[^]
tpptpp
11.05.2025 - 00:37
2
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 13.04.25
Сообщений: 46
Цитата (Medoved @ 11.05.2025 - 00:31)
Хер его знает, но не говорит :)
Я "электрособака" подцепил из фантастики, вероятно Панов "Анклавы". (но могу ошибаться)

ну может Панов ваш знал это название когда писал? не посещает такая мысль?
 
[^]
bardakam
11.05.2025 - 00:38
19
Статус: Offline


Местный пиздабол

Регистрация: 20.10.12
Сообщений: 1109
фанаты так называли еще в нулевых. у нас на "собаках" означало добраться с пересадками на электричках зайцем до столицы
 
[^]
СТИХОТВОРЕНЬ
11.05.2025 - 00:41
1
Статус: Offline


Хохмачь

Регистрация: 26.12.15
Сообщений: 2296
Цитата
Название собака видимо региональное .

Слышaл нaзвaние Собaкa от москвичей. Но это было дaвно.
 
[^]
lavrentevkit
11.05.2025 - 00:44
4
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 26.12.12
Сообщений: 240
Цитата (bardakam @ 11.05.2025 - 00:38)
фанаты так называли еще в нулевых. у нас на "собаках" означало добраться с пересадками на электричках зайцем до столицы

В Чувашии в 2000-х тоже говорили "на собаках" обозначая долгую дорогу с множеством пересадок или просто сложный путь

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
tafiy
11.05.2025 - 00:45
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.03.08
Сообщений: 6257
Цитата (СТИХОТВОРЕНЬ @ 11.05.2025 - 00:41)
Цитата
Название собака видимо региональное .

Слышaл нaзвaние Собaкa от москвичей. Но это было дaвно.

А я вот впервые слышу.))
 
[^]
Domatsu
11.05.2025 - 00:45
3
Статус: Offline


Оналитег и психолаг

Регистрация: 10.03.18
Сообщений: 8907
Цитата (СТИХОТВОРЕНЬ @ 11.05.2025 - 02:41)
Цитата
Название собака видимо региональное .

Слышaл нaзвaние Собaкa от москвичей. Но это было дaвно.

Электрички собаками начали называть ещё до появления автостопа как какого-то движения, а дальше просто прижилось как общий термин.

upd. И да, речь о проезде зайцем.

Это сообщение отредактировал Domatsu - 11.05.2025 - 00:46
 
[^]
СТИХОТВОРЕНЬ
11.05.2025 - 00:47
4
Статус: Offline


Хохмачь

Регистрация: 26.12.15
Сообщений: 2296
Стaрики-ленигрaдцы , вот тaкой поезд нaзывaли - Подкидыш.

На собаках летаешь в Москву!
 
[^]
tpptpp
11.05.2025 - 00:48
4
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 13.04.25
Сообщений: 46
Цитата (bardakam @ 11.05.2025 - 00:38)
фанаты так называли еще в нулевых. у нас на "собаках" означало добраться с пересадками на электричках зайцем до столицы

именно в фанатской среде это слово и услышал!
 
[^]
Leyv
11.05.2025 - 00:48
1
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 9.07.16
Сообщений: 705
Я встречал у питерцев в начале 0-х. Но не повсеместно даже в неформальных кругах.
 
[^]
lavrentevkit
11.05.2025 - 00:54
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 26.12.12
Сообщений: 240
Цитата (СТИХОТВОРЕНЬ @ 11.05.2025 - 00:47)
Стaрики-ленигрaдцы , вот тaкой поезд нaзывaли - Подкидыш.

Похож на пожарную машину по имени Рой из мультфильма "Робокар Полли".

Размещено через приложение ЯПлакалъ

На собаках летаешь в Москву!
 
[^]
Domatsu
11.05.2025 - 01:03
1
Статус: Offline


Оналитег и психолаг

Регистрация: 10.03.18
Сообщений: 8907
Цитата (Leyv @ 11.05.2025 - 02:48)
Я встречал у питерцев в начале 0-х. Но не повсеместно даже в неформальных кругах.

К нулевым в интернете уже были книжки по путешествию автостопом от наших авторов, где термин "собака" вполне себе описывался, так же как и термин "вписка" в его классическом понимании, а не в жопоебле малолеток.
И это уже в тексте, а не в разговорной речи.

Это сообщение отредактировал Domatsu - 11.05.2025 - 01:04
 
[^]
artlonely
11.05.2025 - 01:08
3
Статус: Offline


музыкант

Регистрация: 4.02.12
Сообщений: 2351
Всю жизнь называл электрички "собаками"..

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
b00ndes
11.05.2025 - 01:12
2
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 22.12.14
Сообщений: 374
согласен. почему-то "на собаках" отложилось "между ленинградом и москвой"
 
[^]
Чумазоид
11.05.2025 - 01:13
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.12.16
Сообщений: 6104
Цитата (bardakam @ 11.05.2025 - 00:38)
фанаты так называли еще в нулевых. у нас на "собаках" означало добраться с пересадками на электричках зайцем до столицы

Подтверждаю. Ездили на собаках в Питер.
 
[^]
семлис
11.05.2025 - 01:21
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 5.12.12
Сообщений: 15
Электричка. Ну какие собаки. Ну может ещё "флиппнешь до космодрома"
 
[^]
Domatsu
11.05.2025 - 01:25
0
Статус: Offline


Оналитег и психолаг

Регистрация: 10.03.18
Сообщений: 8907
Меня в этой песне всегда вводило в непонимание друга фраза "на железных волках до Горбушки".
Вот с этим не сталкивался, да и давно уже езжу не на попутках, а на своём авто.

p.s. Ещё так и не нашёл первоначальный вариант этой песни опубликованный до выхода альбома, который был в джазовом варианте, без всякого вашего рок-н-ролла.

Это сообщение отредактировал Domatsu - 11.05.2025 - 01:26
 
[^]
shrec
11.05.2025 - 01:33
0
Статус: Offline


¯\_(ツ)_/¯

Регистрация: 8.04.14
Сообщений: 1555
о портянка без ответа,
а зайцем ехать там где народу как блох на собаке оч тяжко.
 
[^]
idle123
11.05.2025 - 02:16
8
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 15.04.25
Сообщений: 2
Собака это электричка которая идет со всеми остановками и тормозит у каждого столба. По аналогии, пока с собаку выгуляешь, у каждого столба остановишься по собачьим делам (каждый столб пометить нужно)
 
[^]
Polyakov
11.05.2025 - 02:54
1
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 24.01.12
Сообщений: 883
Всю жизнь прожил в Подмосковье. На электричках практически каждый день в Москву. Езжу еще со времен глубокого Союза. Так вот, название - собака, слышу впервые.
 
[^]
SonxRazuma
11.05.2025 - 03:02
5
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 17.11.20
Сообщений: 4492
Покачану

На собаках летаешь в Москву!
 
[^]
levvvv
11.05.2025 - 03:19
6
Статус: Offline


Лучший комментатор

Регистрация: 28.01.12
Сообщений: 2676
Цитата (Polyakov @ 11.05.2025 - 08:54)
Всю жизнь прожил в Подмосковье. На электричках практически каждый день в Москву. Езжу еще со времен глубокого Союза. Так вот, название - собака, слышу впервые.

Всю жизнь живу в ебенях сибирских. То, что электрички в МСК звали собаками слышал и читал 100500 раз. why.gif
 
[^]
dmarazm
11.05.2025 - 03:29
9
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 17.03.22
Сообщений: 1263
Цитата (Domatsu @ 11.05.2025 - 01:25)
Меня в этой песне всегда вводило в непонимание друга фраза "на железных волках до Горбушки".
Вот с этим не сталкивался, да и давно уже езжу не на попутках, а на своём авто.

p.s. Ещё так и не нашёл первоначальный вариант этой песни опубликованный до выхода альбома, который был в джазовом варианте, без всякого вашего рок-н-ролла.

Метафорическое описание рокерской тусовки и стиля.

На собаках летаешь в Москву,
На железных волках до "Горбушки",
На душе сто колец, два тату
Да на память косуха подружки.


Про собак уже проговорили. Разве что уточнить: конкретно сами электрички так не называли. Термин описывает не вид транспорта, а способ перемещения: в электричках, а не на пассажирских поездах, без билетов, с пересадками до нескольких часов (а если вдруг по пути где-то душевно вписаться, то и нескольких дней).
То есть, без жёсткого графика и срока прибытия, без постельного белья и чая в подстаканниках, не спеша, с песнями, с остановками там, где ночь застанет. В общем, как чукчи по тундре на собаках, так и пипл на электричках.

Про волков - это отсылка к первым байкерам. К тем, которые потом станут "Ночными волками", а потом... Ну, не будем о грустном!
А эпитет "железные" , возможно, навеян ещё и американским байк-клубом "Iron Wolves" из Сан-Диего.

Куда же едет, прижавшись к спине "железного волка", девочка Людмила, прилетевшая из Питера в Москву на собаках?
На другой конец города, в Фили. Туда, где "Горбушка", ДК им. Горбунова. Там Московская рок-лаборатория и Клуб филофонистов "Рекорд". Что это за организации? В двух словах не расскажешь, тут книгу писать надо. Практически, эпос!

Про кольца (в основном, стальные), тату и косухи, полагаю, и так всё ясно. rulez.gif rulez.gif rulez.gif
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 4103
0 Пользователей:
Страницы: (2) [1] 2  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх