Австрийские диалоги

[ Версия для печати ]
Добавить в Facebook Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Lomamaisty
1.12.2019 - 10:58
Статус: Offline


Ломыч

Регистрация: 8.11.11
Сообщений: 14219
36
- У нас, конечно, ужасно много беженцев. Но это хорошо.
- Чем?
- Для мультикультурности. Сейчас полно сирийцев, они открывают кафе, мы едим шаурму.
- И преступности, говорят, стало больше.
- Это так. Но зато шаурма подешевела.


- Блин, за сосиску, огурчик, ломоть хлеба и кружку пива на уличном стенде - 10 евро. Безбожно.
- Согласна, дорого.
- И как вы выживаете?
- Экономим. Берём только пиво.


- (с дочерью советского солдата от романа с австрийкой) Вот вы стол-то накрыли. Спасибо большое, не стоило бы.
- Я всегда любила гостей. И не понимала, откуда это. У нас в Австрии максимум кофе поставят, ну иногда пирожные.
- Теперь понимаете?
- Да, русский характер.


- (в поездке в такси, что-то произносится на немецком)
- Эншульдигун, их ферштее зи нихт (я не понимаю)
- Их альзо нихт ферштее дойч (я тоже немецкий не понимаю)
- Араби?
- Наам, хабиби! Ана мин Сурия. (да, дорогой! Я из Сирии)
- Ана мин Русия, садык. (я из России, друг)
- Ахлан асахлян Остеррайх. (добро пожаловать в Австрию)


- В метро Вены билеты не проверяют, а вход свободный.
- Да, у нас верят в честность людей.
- Надо же, а вон контролёр кого-то остановил.
- Не всегда верят. Вдруг да наебут.


- Вы называете нас немцами. А мы австрийцы.
- Хм, для меня едино - что Австрия, что Германия.
- (обиженно) Гитлер тоже так считал.


- Мы когда-то были великой империей, мощной. А сейчас мы маленькое государство, и несколько миллионов населения.
- Обидно?
- Нет. Те, кто от нас отделился, сейчас едут к нам улицы подметать.
- И опять мне что-то это напоминает...


- Вообще у вас название забавное.
- Почему?
- Ну Остеррайх в переводе - "Восточная империя". А вы республика. Но официально называетесь империей.
- Да тут всегда так. Мы немцы, но австрийцы. Республика, но империя. Это не нужно понимать, в психушку попадете.


- У меня дедушка в России воевал, попал в плен.
- И как?
- Вернулся. Говорит, лес валил. Ещё сказал, что леса там много, на всю Австрию хватит, и лучше не воевать.


- Вы ели шницель?
- Нет, не успеваю.
- Отчего?
- Да я хочу рамен с уткой, вон в том заведении.
- Потому, что он дешевле?
- Нет, он вкуснее.
- Не может быть! Хотя...шницель стоит 13 евро, а рамен там, судя по вывеске, 8. Да, рамен точно вкуснее.


© Zотов


Австрийские диалоги
 
[^]
сукырбей
1.12.2019 - 11:07
11
Статус: Offline


2°40"

Регистрация: 5.05.08
Сообщений: 1052
Очень дорогая страна. Таксист сириец сказал, что зарабатывает до 3000 Ойро.
Возле Бельведера поели с женой: 2 шницеля и бутылка вина местного- 63 Ойро.
Мой гутиш шюледойч австрияки не понимают ( или прикидываются)gigi.gif
Русскоговорящие на каждом углу и в каждом магазине Billa.
Бабуля из Львова, заслышав русскую речь остановилась, и советовала сразу ехать в Будапешт, там красившее( так мы ей и поверили).
Памятник- Мемориал Победы очень понравился.
Больше не поеду

Это сообщение отредактировал сукырбей - 1.12.2019 - 11:16
 
[^]
ON87
1.12.2019 - 11:19
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.05.19
Сообщений: 2174
Вена классная!
Недорогое кафе в центре есть с венгерским названием в подвале, пиво супер.
 
[^]
888Dmitry888
1.12.2019 - 11:41
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 30.03.15
Сообщений: 1545
В аэропорту пиво збс. И сами австрийские авиалинии на отлично. И кормят и поят и не жмотничают ни с местами для ног в салоне, ни с выпивкой

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
serguntok
1.12.2019 - 11:44
3
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 29.07.15
Сообщений: 407
На мой вкус- самая красивая страна в Европе.
 
[^]
Jamazaka
1.12.2019 - 11:48
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.07.16
Сообщений: 1907
Цитата
- Их альзо нихт ферштее дойч (я тоже немецкий не понимаю)


Я просто не верю, что человек не сумевший заучить одну фразу из разговорника может устроиться в такси работать, в Германии точно не смог бы. "Альзо" даже в этом корявом предложении совсем не к месту.

Не знающий немецкий турист рассказал со слов полуавстриячки типичные шаблоны про Австрию. Мог бы и ко мне обратиться, я бы ему ещё про Германию отсыпал lol.gif
 
[^]
Kariba
1.12.2019 - 12:12
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 7.01.12
Сообщений: 719
Цитата (сукырбей @ 1.12.2019 - 11:07)

Возле Бельведера поели с женой: 2 шницеля и бутылка вина местного- 63 Ойро.


что то вы грубанули...:) это на четверых.



Это сообщение отредактировал Kariba - 1.12.2019 - 12:13

Австрийские диалоги
 
[^]
Kraft3000
1.12.2019 - 14:10
1
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 7.02.19
Сообщений: 166
Прекраснейший город. Лет 8 назад в районе улицы Таборштрассе видел как полицейские офигенно жестко фиксировали араба. Несколько раз. Загляденье.

Это сообщение отредактировал Kraft3000 - 1.12.2019 - 14:12
 
[^]
сукырбей
1.12.2019 - 19:19
0
Статус: Offline


2°40"

Регистрация: 5.05.08
Сообщений: 1052
Цитата (Kariba @ 1.12.2019 - 12:12)
Цитата (сукырбей @ 1.12.2019 - 11:07)

Возле Бельведера поели с женой: 2 шницеля и бутылка вина местного- 63 Ойро.


что то вы грубанули...:) это на четверых.

Ну как то так

http://hubersonline.at

и меню

HERZLICH WILLKOMMEN
im
Huber ́s
Unsere Öffnungszeiten
Montag bis Freitag: 10:00 bis 22:00 Samstag: 12:00 bis 22:00
Sonntag und Feiertag GESCHLOSSEN www.hubersonline.at
WLAN: HUBERS Code: HUBERS2004

SUPPEN
& VORSPEISEN
Cremesuppevom Kürbis mit Kernen und Kernöl (GLO)
€ 5,80
Klare Rindsuppe mit Frittaten (LACG)
€ 4,50
Prosciutto, Grana,
Kapern und Oliven (G) € 9,80
Jakobsmuscheln
im Speckmantel gebraten
Rote Rübe und Mango (LRG) € 13,50
Spinat-Käse-Knödel
in brauner Butter mit Grana und Granatapfel (ACG) € 9,90
Gebratene Blutwurst
mit Pilzen auf Kürbis-Risotto mit Kren (AG)
€ 12,00
Abendgedeck
Wir verrechnen fürs Gedeck (Stoffserviette*Felzl-Brot*Butter*Antipasti*Amuse Gueule) € 3,00

SALATE
Blattsalat
mit gebratenen oder gebackenen
Hühnerbruststreifen (ACGM) € 10,40
Büffelmozzarella-Turm
mit Melanzani, Paradeisern
und Pesto an Rucola (GHM) € 10,40
Blattsalat mit Prosciutto, Birne und
Blauschimmelkäse (GM) € 10,50
SANDWICH Huber ́s
T oastbrot mit Hühnerbrust,
Paradeisern und Spiegelei an Blattsalat (ACM) € 11,80
Abendgedeck
Wir verrechnen fürs Gedeck (Stoffserviette*Felzl-Brot*Butter*Antipasti*Amuse Gueule) € 3,00

HAUPTSPEISEN
Gebratenes Lachsforellenfilet auf cremigem Orangen-Fenchel (ACDG)
€ 18,50
Gegrillte Beiriedschnitte vom Rind rosa gebraten
mit buntem Gemüse und Petersilerdäpfeln (GL) € 27,00
Rehschnitzel natur
in Preiselbeer-Pfefferrahmsauce mit
gebratenem Knödel und Brokkolirosen(ACGO) € 22,00
WIENER SCHNITZEL vom Kalb mit Petersilerdäpfeln und Salat (ACGM)
€ 19,00

Spaghetti
mit Radicchio in cremiger
Maroni-Speck-Sauce (ACGO) €13,50
Maltagliati (Pasta)
mit Hühnerbruststreifen
Zucchini, Kürbis und Koriander (ACGO) € 14,50
Abendgedeck
Wir verrechnen fürs Gedeck (Stoffserviette*Felzl-Brot*Butter*Antipasti*Amuse Gueule) € 3,00

NACHSPEISEN
Schokoladekuchen
mit Früchten (CGH) € 4,50
2 Stück Palatschinke mit Marillenmarmelade (ACG)
€ 5,50
Zwetschgen-Parfait
mit Früchten (CGO) € 7,50
Die Codexliste zur angeführten Allergeninformation wird Ihnen gerne bei ersuchen gegeben.
Unsere Speisenkarte wird saisonal neu gestaltet.
Sie können das gesamte Huber ́s für diverse Feiern mieten,
auch Lieferservices verschiedenster Art werden sehr gerne übernommen.
UNSER TIPP:
Besuchen Sie den
ANTIK-SHOP
von EVA Pichler
gleich nebenan in der Marokkanergassehttp://hubersonline.at/wp-content/uploads/2019/11/SpeisenkarteNovDez19.pdf

2 шницеля=38+вайн
 
[^]
LuckyRex
1.12.2019 - 19:26
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 3.08.10
Сообщений: 9801
Австрия охуительна!
От Вены до Линца, от Вэльса до Граца, от Амштеттена до Филлаха, от Зальцбурга до Клагенфурта. 4 раза там был, еще хочу
 
[^]
Hegge1
1.12.2019 - 19:30
0
Статус: Offline


Пей местное! Поддержи сепаратистов!

Регистрация: 31.01.15
Сообщений: 1167
Я в Австрию иногда заправляться езжу, у них бензин чуть дешевле.
Ещё бордель форелевый не далеко, но люблю я рыбалки такой.
 
[^]
Pilot78
2.12.2019 - 03:16
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 1.09.15
Сообщений: 57
Цитата (Kariba @ 1.12.2019 - 12:12)
Цитата (сукырбей @ 1.12.2019 - 11:07)

Возле Бельведера поели с женой: 2 шницеля и бутылка вина местного- 63 Ойро.


что то вы грубанули...:) это на четверых.

Это самый лучший ресторан в Вене.

Жил там около четырех лет, и, наверно, процентов 30 всех походов в ресторан были именно в нем.

Внутри ринга вообще много хорошего есть чего поесть и попить...

Очень часто ходили туда всей семьей (супруга и двое детей). Наесть на сумму больше 73 евро всегда было проблематично. Приходилось брать лишний кофе (пиво, пирожное и т.д.).

73 евро - сумма с в чеке, необходимая для возврата налогов для резидентов со спецстатусом.

Это сообщение отредактировал Pilot78 - 2.12.2019 - 03:19
 
[^]
Kariba
2.12.2019 - 11:39
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 7.01.12
Сообщений: 719
Цитата (Pilot78 @ 2.12.2019 - 03:16)
Цитата (Kariba @ 1.12.2019 - 12:12)
Цитата (сукырбей @ 1.12.2019 - 11:07)

Возле Бельведера поели с женой: 2 шницеля и бутылка вина местного- 63 Ойро.


что то вы грубанули...:) это на четверых.

Это самый лучший ресторан в Вене.

Жил там около четырех лет, и, наверно, процентов 30 всех походов в ресторан были именно в нем.

Внутри ринга вообще много хорошего есть чего поесть и попить...

Очень часто ходили туда всей семьей (супруга и двое детей). Наесть на сумму больше 73 евро всегда было проблематично. Приходилось брать лишний кофе (пиво, пирожное и т.д.).

73 евро - сумма с в чеке, необходимая для возврата налогов для резидентов со спецстатусом.


это ты про Рибс ?

 
[^]
artscout
2.12.2019 - 17:09
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 23.09.11
Сообщений: 287
ХЗ мы в Зольден и Китзенхорн кататься часто гоняем ) Все-таки не столица, там дешевле ))) Ну и шницель везде, это правда ) А памятник стоит, в отличие от всяких там "курва ля пердоле" и прочих проебалтов в Австрии ничего не сносят и ухаживают. Только вот надписей "эту улицу проверил сапер такой-то" ни разу не видел, хотя кто-то брехал что где-то еще остались такие.
 
[^]
gan75
2.12.2019 - 17:14
1
Статус: Offline


Хуморист

Регистрация: 18.03.14
Сообщений: 1135
Цитата (Lomamaisty @ 1.12.2019 - 10:58)
- Вы называете нас немцами. А мы австрийцы.
- Хм, для меня едино - что Австрия, что Германия.
- (обиженно) Гитлер тоже так считал.

Австрийцы конечно в плане пиара молодцы - убедили весь мир что Гитлер немец, а не австрийец
 
[^]
gan75
2.12.2019 - 17:18
0
Статус: Offline


Хуморист

Регистрация: 18.03.14
Сообщений: 1135
Цитата (888Dmitry888 @ 1.12.2019 - 11:41)
И сами австрийские авиалинии на отлично. И кормят и поят и не жмотничают ни с местами для ног в салоне, ни с выпивкой

Стюардессы только стрёмные rolleyes.gif
 
[^]
Молотведьмъ
2.12.2019 - 17:32
1
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 23.09.13
Сообщений: 481
Буш был прав! Кругом обман!
Проехал эту Австрию вдоль и поперёк, оленей полно, а кенгуру нету...
 
[^]
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 2252
0 Пользователей:
[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы








Наверх