перечитайте и вы - в тексте ни слова о системе охлаждения. Только "примерный объём коробки, сравнимый с холодильником".
Так-то - "килловатник" волоконник занимает 4U коробку. А под ним как раз умещается "холодильник" размером с приличный холодильник весом в 80-90кг.
Потому и пишу, что на фото именно "лазер", а его обвязку не показали по "стратегическим обстоятельствам" :)
И как тут писали выше - без ОПТИКИ данная коробочка - просто коробочка. Например - чтоб получить пятно размером 1мм на расстоянии 10км нужна линза диаметром 1м...