Если бы мамы разговаривали с подростками на их языке...

Тогда всё вообще смешается. И кони и люди. Хотя, наверное, такое замещение подроскового гОвора уже присутствует (ведь нынешние мамашки бывшие подростки. Да и папашки тоже).
Размещено через приложение ЯПлакалъ

ЯПереехал бы на съёмную квартиру.

Ну вообще очень похоже, девочка подросток прямо один в один.

У одного знакомого была дочь. То есть она есть и сейчас, но на данный момент уже почти взрослая и служит в какой-то очень силовой структуре. А вот когда она была подростком...
В 13 лет самостоятельно выследила и сдала папе педофила.
В 14 лет вычислила "толкача" - старшеклассника, который толкал в школе соли для ванны. Любитель солей подписал чистосердечное признание в обмен на честное слово оперов, что Дочку к нему не пропустят.
В 14.5 лет устроила скандал с завучем школы - указала ей, что работать надо по закону. По итогам завуч оказалась не права.
В 15.5 лет снюхалась с отбитой в хлам коллегой папы. Несколько педофилов присели в СИЗО. На папино негодование Дочь ответила что-то типа - не драматизируй, у тети Томы все было под контролем.
В 16 лет отбила до состояния антрекота гостя столицы, посягнувшего на ее одноклассницу. Следователь признал у девочки состояние аффекта.
В 16.5 лет куда-то на неделю пропала вместе с "тетей Томой". Привезла ножевой порез на руке, новую куртку и сказала, что бороться с организованной преступностью, оказывается, выгодно.
В 17 лет седой папа сплавил доченьку в один ведомственный вуз и вздохнул с облегчением. Дальше, по ее словам, все было тихо и спокойно. Видимо, прошел переходный возраст.