У них oh my god это сорное словосочетание, его применяют в любых ситуациях, хоть когда грузчик уронил контейнер, хоть когда дама обсралась во время секса. И чтобы не произносить имя б-га лишний раз и не к месту они и придумали это поддельное oh my gosh.