Это может быть Испания, а может быть и нет - комментатор говорит с латинским акцентом, не пойму с каким, то ли Чили, то ли Аргентина.
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Вы все не так поняли. Мужик живет с сестрами в настолько нищих условиях, что в квартире нет ванной комнаты, пришлось на балконе поставить ванну прям под открытым небом. И денег настолько не хватает, что они вынуждены мыться все одновременно в одной ванне. Людям стоит только посочувствовать
"Sacate" , от слова sacar - вынуть, достать. Может ещё быть вариант saca te, te- чай, типа, налей чай. Но, это сомнительно в данном случае. У латиносов свои языковые обороты, зачастую сильно отличающиеся от классического испанского кастильского.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com