Плагиат в западной музыке

Боб Дилан - Lay Lady Lay, 1969

Ministry - Lay Lady Lay, 1996

Цитата (minage @ 8.10.2018 - 14:30)

Всем известную "Шизгару" исполнили  Shocking Blue аж в 1969 году:

А до того ее еще и The Big Three исполнили: https://www.youtube.com/watch?v=9uqnN3ek2vI

Цитата (skyglobe @ 8.10.2018 - 14:37)

---- Неофициальный гимн Люфтваффе и наш Scooter

Вообще-то это бретонская песня, Son Arh Chistr (Ev chistr 'ta Laou): https://www.youtube.com/watch?v=ZpRE3NvBH4g

Цитата (автандил @ 8.10.2018 - 14:43)

Оззи перепЕл в своем Параноиде

Чисто для справки, у Синди и Берта в авторах песни указан некий Оззи Осборн с неким Томми Айоми.

SidSpirs

Цитата

В этой песенке поётся о Пиве, пьянке и любви

Хуясе, пьянка и любовь

Теперь мы должны драться, семь дней подряд.
За жизнь без насилия.
Теперь мы должны драться, семь дней подряд.
За жизнь без насилия.

А потом нас уже ничто не сможет побеспокоить.
Мы держимся вместе, никто не сражаетcя в одиночку,
Мы умираем вместе, никто не уходит один.
А потом нас уже ничто не сможет побеспокоить.
Мы держимся вместе, никто не сражаетcя в одиночку,
Мы умираем вместе, никто не уходит один

Может из-за этих куплетов кто-то и решил дать ход той версии, хз.

Парень на первой странице с "гимном люфтваффе" обосрался,жиденько.Хотя плюсов словил,та оно и будет как перепись долбоёбов на ЯПе.
Ящер прежде чем говна закинуть в пост, поинтересуйся историей песни чуть немножечко больше.

Цитата (FatmanM @ 9.10.2018 - 03:57)

SidSpirs Цитата В этой песенке поётся о Пиве, пьянке и любви Хуясе, пьянка и любовь Теперь мы должны драться, семь дней подряд. За жизнь без насилия. Теперь мы должны драться, семь дней подряд. За жизнь без насилия. А потом нас уже ничто не сможет побеспокоить. Мы держимся вместе, никто не сражаетcя в одиночку, Мы умираем вместе, никто не уходит один. А потом нас уже ничто не сможет побеспокоить. Мы держимся вместе, никто не сражаетcя в одиночку, Мы умираем вместе, никто не уходит один Может из-за этих куплетов кто-то и решил дать ход той версии, хз.

Где ты такой перевод то нарыл ёпта
Даже машинный перевод и то лучше.
В немецкой адаптации was wollen wir trinken там про пиво и большую пьянку.
В бретонском оригинале поётся о сидре,пьянке и любви к девушкам...... короче нету там никакого Люфтваффе и вообще это полный бред придуманный кем то и почему хомяки из интернетов решили что ГИМН такой был я решительно не знаю. И почему они этому придают такое большое значение тоже не ясно.Это один из самых живучих фейков которые я встречал в рунете.Ему уже пару десятков лет точно.

Вот статья в вики даже есть на эту тему, а то эта хрень уже утомила.
ТЫЦ
Это сообщение отредактировал SidSpirs - 9 окт 2018 в 04:11

только за ради таких великих песен - зеленушка, тс - ты запутался в понятиях . ну да тебе уже все объяснили...

Филя с розовой кофточкой был?
Это сообщение отредактировал concreteslav - 9 окт 2018 в 05:01

Цитата

Оззи перепЕл в своем Параноиде

А вот тут я реально охуел...

was wollen we trinken
кажись есть аналог русской народной песни
что то там....

сперва 7 дней пировать будем
потом 7 дней горевать будем

помогите вспомнить

сюжеты народных песен часто переводились на другие языки

А мне крайне интересна вариация песни Joe Dassin'а «Ma Musique». Она крайне похожа на Род-Стьюардовский вариант "Sailing"

Афтор, если ты умеешь гуглить, пагугли, чо такое плагиат и кавер, а еще есть ремейк, тогда ты поймешь, што напесал хуйню. Я не четал каменты, но думаю тебе уже об этом сказали, да и "шизгару" еще до того спело трио "The Big 3 кажись в 1963 году.

А вообще получилась отличная тема с хорошими песнями.
Хоть весь день слушай, на любой вкус.

Цитата (skyglobe @ 8.10.2018 - 14:37)

---- Неофициальный гимн Люфтваффе и наш Scooter

Какой нахрен гимн Люфтваффе? Может хватит эту лажу распространять?

Хм, некоторые песни и названия не меняли. Это же не плагиат.

Свалил в одну кучу каверы и плагиат. Ну-ну...

Несколько лет делал ежедневную программу , не только каверы но и оригиналы поднимал литл архивчик - https://yadi.sk/d/rtAbgeO53CgCeF

Не знаю кавер или плагиат
-оригинал

кавер или плагиат сами узнаете какой

Цитата (minage @ 8.10.2018 - 14:58)

На этом пока всё. Благодарю за внимание. Чуть позже продолжу тему. Добавляйте то, что сами заметили.

Раз уж про Человека который продал мир от Боуи уже написали, то тогда вспомню, что Боб Дилан написал "Хаус оф райсинг сан" (или же она вообще была американской народной песней), а ВИА "Энималз" её перепели и стали знаменитыми...
а, вижу что и про это уже написали - браво
Это сообщение отредактировал Неждалигады - 9 окт 2018 в 10:37

Кто бы мог подумать, что любимая группа Димона, почти все свои знаменитые хиты тупо спи@#ла.




http://www.yapfiles.ru/files/2026032/optimiz.jpg

Америку автор не открыл. Все это на слухи и на виду. По мне не так наоборот если песня стоящая то мне интересно ее еще раз послушать в новом и улучшенном современном исполнении. Да просто напомнить о прошлом этим самым тоже.

Это не плагиат, а римейк)) Плагиат полностью спизженная или слегка измененная мелодия со своими текстами

прошерстил всю тему и не нашел то , о чем сразу же подумал. Спецом зарегился и выкладываю

Gary Moore - Over The Hills And Far Away (1987)



любимые Nightwish - Over The Hills And Far Away


еще девушка исполняет, по другому, но заслуживает внимания
Patty Gurdy


ИМХО Оригинал у Мура, но У Тарьи лучшее исполнение. Это именно тот случай лучшего ремейка.