1. Перевод - говно.
2. За грабителя рецедивиста и нарика, которому удалось откинутся на камеру, извиняются по всему миру.
3. Помню как я шёл домой из клуба пьяный в говно, полицейские остановились, надели наручники, и подвезли до дома. А наручники надели, потому, что мало-ли, инструкции у них такие.
4. Собственно перевод: "Я хочу обратиться к вам, прессе, и к офицерам полиции. 375 миллионов обращений от населения каждый год. 375 миллионов обращений! Невероятно преобладающее количество положительных отзывов. Невероятное количество положительных отзывов. Но я читаю в газетах, мы читаем в газетах, всю неделю, что в чёрном сообществе матери боятся, что их ребёнок не придёт домой со школы, потому, что его убьёт коп. В каком мире мы живём??? Такого не случается!!! ТАКОГО НЕ СЛУЧАЕТСЯ!!! Я не Дерек Шеврон, они не он (показывает на сзади стоящих). Он убил кого-то, мы этого не делали, мы ведём себя в рамках закона. И знаете, я обращаюсь ко всем полицейским, знаете, все пытаются нас опозорить, законодатели, пресса, все пытаются опозорить нас, и заставить нас стыдиться своей профессии. Но знаете что! (достаёт свой жетон) Это не запятнано кем-то из Миниаполиса, он до сих пор сияет! И их (жетоны) тоже, и их тоже! Прекратите относится к нам, как к животным и бандитам и начните относится к нам с уважением! Вот что мы хотим сказать. Нас оставили за рамками этого диалога, нас превратили в злодеев. Это отвратительно! ОТВРАТИТЕЛЬНО! Пытаетесь заставить нас стыдиться своей профессии, 375 миллионов обращений, невероятно преобладающее количество положительных отзывов.
Никто не говорит о полицейских, которые были убиты за последние недели в США, а их было не мало.
Мы не защищаем Миниаполис, мы повсеместно отвергаем его поступок, это омерзительно! ОМЕРЗИТЕЛЬНО! Это не то, чем мы занимаемся, это не то, чем занимаются полицейские. Законодатели предали нас, пресса нас сделала злодеями. Но знаете что, парни, (поворачивается к полицейским) я горжусь тем что я коп, и буду гордится до отставки. И это все что я хотел сказать. "
Я считаю что мужик молодец и этой вакханалии с грабежа и и погромами давно пора положить конец.