Испанец изучает русский язык

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (7) « Первая ... 3 4 [5] 6 7   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
hobotoff
18.04.2024 - 07:06
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.01.18
Сообщений: 2279
Запутался бедный испанец. Ты скажи лучше, испанец, - Барселона это Испания или Каталония?

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
gnom2017
18.04.2024 - 07:07
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.05.18
Сообщений: 3564
Один знакомый турок задал мне вопрос:
- Если свинья, то мясо - свинина.
- Если баран, то мясо - баранина.
- Ну почему мясо коровы в России называют говядиной? why.gif
Не смог дать ему никаких убедительных объяснений lol.gif
 
[^]
OVELA
18.04.2024 - 07:08
0
Статус: Online


Весельчак

Регистрация: 5.12.09
Сообщений: 179
Урок русского языка в кавказской школе:
Дети , русский язык очень сложный язык. Слова сол, фасол пишутся с мягким знаком, а вилька, тарелька без.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
PiterPetrov
18.04.2024 - 07:09
-1
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 14.08.23
Сообщений: 1360
Не могу на работе посмотреть со звуком это вертикально-снятое говно.

Что там, кто смог глянуть ?
 
[^]
Норвег
18.04.2024 - 07:11
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 7.01.23
Сообщений: 23
Покажите ему немецкий язык 😜

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Nice79
18.04.2024 - 07:12
1
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 15.07.14
Сообщений: 2535
Цитата (vydr @ 17.04.2024 - 08:45)
Вчера словил такую мысль:

- он был предан тем, кто был ему предан.

Как это иностранцу объяснить?
Лол)

Так же, как и про чёрную смородину, которая красная, когда она ещё зелёная.

Это сообщение отредактировал Nice79 - 18.04.2024 - 07:12
 
[^]
gleba
18.04.2024 - 07:13
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 10.04.21
Сообщений: 362
Цитата (vydr @ 17.04.2024 - 08:45)
Вчера словил такую мысль:

- он был предан тем, кто был ему предан.

Как это иностранцу объяснить?
Лол)

Сложно обьяснить то чего сам не понимаешь)) а вообще что такое омонимы знает каждый школьник))

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
alexrevda
18.04.2024 - 07:13
1
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 31.03.16
Сообщений: 2428
Цитата (dennica3 @ 17.04.2024 - 08:36)
Русский язык по сложности занимает 2 место после китайского 😆

Число 5555555 на немецком fünf Millionen fünfhundertfünfundfünfzigtausendfünfhundertfünfundfünfzig.
 
[^]
dantist81
18.04.2024 - 07:15
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 30.12.16
Сообщений: 51
А как вам это
yo(я)-voy(иду)

tú(ты)-vas(идешь)

él/ella(он, она)-va(идет)

nosotros/as vamos

vosotros/as

vais

ellos/ellas

van
Дальше переводить не стал и все это глагол IR

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
best996
18.04.2024 - 07:17
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.05.19
Сообщений: 6582
Цитата (Gluhoy57 @ 17.04.2024 - 21:07)
Да ладно. Ни чего сложного. Хочешь, что-нибудь на русском скажу?

Скажи. А он потом пусть повторит на вьетнамском. Посмеёмся хоть.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
gleba
18.04.2024 - 07:17
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 10.04.21
Сообщений: 362
Цитата (alexrevda @ 18.04.2024 - 07:13)
Число 5555555 на немецком fünf Millionen fünfhundertfünfundfünfzigtausendfünfhundertfünfundfünfzig.

Пять миллионов пятьсот пятьдесят пять тысяч пятьсот пятьдесят пять нялюбом языке длинно получаеца)

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Alexeykov
18.04.2024 - 07:17
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 12.05.12
Сообщений: 12204
Цитата (max86hc96 @ 17.04.2024 - 21:45)
У испанцев смотрю вообще проблемы с нашими числительными...

Вообще есть некоторые общие правила для всех языков в именовании чего-то после числительных.
Ноль.
Один.
Два.
Немного - 3-4.
Много 5-9.
Остальное - 10-19.
Под эту формулу можно подстроить все языки. В каких-то будет повторения для групп в разных комбинациях, в каких-то все разные, в каких-то все одинаковые.

Пример: 0, 30, 50, 100 - белок.
1, 21, 41, 101 - белка
2, 32, 72, 122 - белки
3, 44, 64, 84, 103 - белки
5, 26, 77, 108 - белок
10, 112, 214, 317 - белок
 
[^]
Svad
18.04.2024 - 07:18
0
Статус: Online


Хохмач

Регистрация: 27.11.11
Сообщений: 610
Цитата (aulis @ 17.04.2024 - 08:46)
Это они ещё не дошли до "триста"

Он бы на двести сломался

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
riffa
18.04.2024 - 07:22
0
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 22.12.22
Сообщений: 924
А ещё прикол в русском. Если в слове писать поменять ударение)

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
maxem
18.04.2024 - 07:23
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 28.01.17
Сообщений: 658
У них после 14 тоже как-то меняется.
 
[^]
Maksimus81
18.04.2024 - 07:43
-1
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 20.08.15
Сообщений: 447
За песчаной косой косоглазый косой пал под острой косой косой бабы с косой.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
oldcrazydad
18.04.2024 - 07:49
0
Статус: Offline


Философ-похуист

Регистрация: 27.07.14
Сообщений: 9450
Цитата (dantist81 @ 18.04.2024 - 11:15)
А как вам это
yo(я)-voy(иду)

tú(ты)-vas(идешь)

él/ella(он, она)-va(идет)

nosotros/as vamos

vosotros/as

vais

ellos/ellas

van
Дальше переводить не стал и все это глагол IR

Неправильные глаголы есть во всех индоевопейских языках.
Тот же немецкий. Глагол sein (быть), спряжение.
Ich bin
Du bist
Er, sie, es ist
Wir sind
Ihr seid
Sie sind... и т. д.
В английском - аналогично.
Так что испанский не исключение.
 
[^]
MaxMeD
18.04.2024 - 07:50
0
Статус: Offline


For the Empire!

Регистрация: 14.09.16
Сообщений: 3448
да я бы примерно так же и испанский изучал. при том, что он считается легче
 
[^]
oldcrazydad
18.04.2024 - 07:51
0
Статус: Offline


Философ-похуист

Регистрация: 27.07.14
Сообщений: 9450
Цитата (maxem @ 18.04.2024 - 11:23)
У них после 14 тоже как-то меняется.

После 15-ти. 15 еще quince, а 16 - уже dieciseis.
 
[^]
victorkenobi
18.04.2024 - 08:01
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 20.02.13
Сообщений: 174
Цитата (Yakeros @ 17.04.2024 - 10:51)
И какой яркий язык. Я горжусь тем, что мне русский язык преподавала Селезнева Галина Серафимовна. И 4-5 оценивала меня. Это год 1993-1998.

В школу в 20 пошел?

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
dmitr777
18.04.2024 - 08:28
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 28.01.14
Сообщений: 1546
Мой преподаватель по английскому тоже удивлялся, почему сорок?? а ещё был удивлён почему луна - это она? А Юпитер - это он?

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
anunnak77
18.04.2024 - 08:49
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 2.04.23
Сообщений: 2150
хохотушка wub.gif
 
[^]
Chiarodiluna
18.04.2024 - 08:49
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 17.02.22
Сообщений: 3772
Цитата (Ruslan34 @ 17.04.2024 - 08:39)
семьдесят, восемьдесят, девятьдесят, десятьдесят. Так логично по его мнению)))

Ну, а у французов вообще не восемьдесят, а четыре по двадцать.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
БоберYнылый
18.04.2024 - 09:36
0
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 5.11.16
Сообщений: 961
Цитата (gnom2017 @ 18.04.2024 - 07:07)
Один знакомый турок задал мне вопрос:
- Если свинья, то мясо - свинина.
- Если баран, то мясо - баранина.
- Ну почему мясо коровы в России называют говядиной? why.gif
Не смог дать ему никаких убедительных объяснений lol.gif

От общеславянского "говедо" - крупный рогатый скот.
 
[^]
Roshel
18.04.2024 - 10:27
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 24.01.13
Сообщений: 547
Цитата (ЗлойПрапор @ 17.04.2024 - 08:41)
Про сапор ему не говорите!
Что за язык у этих русских?
Церковь стоит - сапор, ограда стоит - сапор, замок на воротах ограды - сапор, какать неделю не можешь - опять сапор!!!

Маленькая тарахтящая машина с ушами, тоже сапор!

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 16753
0 Пользователей:
Страницы: (7) « Первая ... 3 4 [5] 6 7  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх