Учитывая особенности японского языка, заключающиеся в отсутствии некоторых звуков и слогов, слово "кыргыз" не может быть ни написано ни озвучено именно в таком виде. На японском "кыргыз" звучит совсем иначе "kirugisu", что сильно отличается от "kyrgyz". По этой причине, пока совсем не понятно, откуда, кроме фантазии автора поста, взялся этот вброс.
yaplakal.com