15 фактов о танке «Меркава»

LexMalin

- дословный перевод проходящий, то есть путник

А есть и такое толкование:
Происхождение слова «евреи»
На иврите произносится «иври» (собственно, отсюда и название языка иврит = «еврейский­», букв. «еврейская»). Слово עברי [иври́] происходит от существительного עבר [э́вер] — «та сторона», например район Тель-Авива עבר הירקון [эвер hа-яркон] — «та сторона Яркона, Заярконье». Следовательно, «иври» — это прилагательное «потусторонний» либо «заречный», то есть «пришелец с той стороны (реки Евфрат)»[8]. Впервые в тексте Библии это слово относится к Аврааму, вышедшему в Ханаан из Харрана, Быт. 14:13.
Вика
А еще в פרק‬ ‫א‬ | ‫בראשית‬ | ‫בראשית
וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים נַעֲשֶׂה אָדָם בְּצַלְמֵנוּ если переводить дословно - получится:
И сказал Бог - сотворим человека..
Это строка часто используется в качестве доказательства Троицы.
В общем и целом - ни Вы, ни я нисколько не знатоки иврита, не так ли?

Это сообщение отредактировал tdutynbk - 22.05.2017 - 13:01

Что поделать? Ну не знал Моше русского языка. А то бы, обязательно сделал копию на русском.

Дарю:
http://www.slovar.co.il
Русско-ивритский словарь Баруха Подольского. Одобрен Академией Иврита. Может осуществлять поиск даже по транслиту.

Болтуны.иначе вас не назвать.

Спасибки, не знал.

Ваще-то логично, нехер грязным засаленным пальцем марать страницы. Пергамент - дорогой материал, а евреи прижимистый народ. Логично.

То ли дело наш Иван Грозный, цельную книгу исписал своими заметками и исправлениями. Прям по дорогущему пергаменту. Ещё и свечкой заляпал и вином (правда учОные говорят - чернила).

Ну, нельзя же так откровенно стареть. Надо всё время бодрячком, хвост пистолетом. Шоб увидел девку в короткой юбке и сразу чего-то захотелось.

...Вспомнить бы чего....

Это не меркава.Это магах,он же м60.

Отправлено с мобильного клиента YAPik+