Знавал одного канадца.
Когда он увидел жаренную картоху, то спросил "Это картошка фри по-русски?".
На что был дан ответ, что это просто жаренная на сковороде картоха.
Он снова вопрошает: "А так можно? И вы это едите?".
Ответили, что - да, едим.
Он долго стремался, но таки захавал и "вылезал тарелку". И всё это под солёный огурчик и хлебушек с докторской колбасой. А да, там ещё был лук и немного шкварок (но об этом мы ему не говорили, так как они понимают "бекон", но не понимают "сало").
"Крейзи Рашанс" от довольного канадца почему-то в этот раз звучало, как комплимент.