Как раз все наоборот. Индусы и китайцы английский язык учат по учебнику. Сами англичане его нифига не учат и говорят как-попало. Ты можешь понимать речь Джеки Чана в фильме, а речь его напарника Криса Тукера понять не сможешь, потому что он говорит на английском американском с негритянским акцентом с самого рождения. В самом Лондоне официально 7 разговорных наречий английского языка. Тот язык, которым говорят новости, поют песни ртом и в фильмах разговаривают, является одним из подразделений английского, которому обучают.
С ругой стороны, во время обучения приходится изучать много информации, которая нафиг не пригодится и о которой сами носители языка могут не знать.
Это сообщение отредактировал Fromtundra - 8.12.2021 - 11:04
yaplakal.com