Два бакса за Нано, это разве много?
К тому же, там реализован не совсем тривиальный алгоритм, плюс что- то типа шагового или другого синхронного движка.
Учитывая предполагаемую стоимость подобной шкатулки, весьма оправдано применение не только копеечной ардуинки, но и готового, функционирущего донора. Все правильно сделано.