Переведу. В Молдове, в начальном образовании, не ставятся оценки, а используют так называемые дескрипторы: удовлетворительно, хорошо, очень хорошо. Выбор дескриптора оценивается по каким-то критериям. Только не пойму, почему они выбрали в дипломе такую заумную формулировку, указали бы просто - молодчина Иван.
Это сообщение отредактировал OtherMD - 3 июн 2019 в 10:19
Племяшка тож 1 класс закончил, тоже какую то муйню вручили. скоро за каждую четверть будут вручать причем на это деньги собирают, сестра говорит не заплатишь, всем вручат а сын расстроится. вот так бабло и стиригут
То есть в Молдавии писать должны только на молдавском штоле?
не знаю как там в Молдавии, а во вна всё везде писали на дэржавний или дублировали на ней рад за то, что Молдавия до такого не докатилась, серьёзно
Как раз таки докатилась.Просишь выдать документ на русском,делают большие печальные глаза.Будто бы потребовал совокупиться именно в эти глаза напротив.
ТС, если не купленый диплом - то он отлично понял, за что награждён. В жизни много всяких заумных спец терминов, и далеко не все с ними знакомы
А я вот не поленился и полистал молдавскую методичку по этим дескрипторам. Так вот: так они оценивают успешность в обучении для учашихся 1 и 2 классов. Гы.
Цитата из той "научной работы": Чётко обозначайте то, что хвалите! Очень важно, чтобы ученик понимал, за что его хвалят, что он смог сделать хорошо.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
по-русски заполнили спецом ,чтоб мы поржать смогли)) ога)) 
yaplakal.com