Аннулировать оплаты - возможно в большинстве программ используемых УК, ТСЖ, РКЦ и прочими барыгами от ЖКХ. Платежи просто "вешают" на неопознанные, а вот с коллекторами этот черт конечно наебался, сейчас коллектора работают не как два года назад, и собственник предоставивший чеки/историю онлайн-банка будет невиновен по определению. Но если у собственника есть долг... впрочем, его всегда можно погасить если какая хуерга начнется.
Мой совет - со скринами и информацией что пишущий подобные угрозы действительно сотрудник УК, написать заявление в комитет государственного жилищного надзора и контроля (ГЖНК), а если со стороны УК есть косяки по заполнению Реформы ЖКХ - и об этом указать в заявлении.
И еще, хотелось бы понимать с чего началась такая наглая переписка со стороны черта и его угрозы в личных сообщениях.
Если автор послал нахуй барыг от ЖКХ и выразил им свое мнение о их работе с матом/угрозами/клеветой - обращаться куда-либо не стоит вовсе.