Песдёжььь...
Chan was born on 7 April 1954, in Hong Kong, as Chan Kong-sang, to Charles and Lee-Lee Chan, refugees from the Chinese Civil War. His mother or parents nicknamed him Pao-pao Chinese: 炮炮 ("Cannonball") because the energetic child was always rolling around.[8] His parents worked for the French ambassador in Hong Kong, and Chan spent his formative years within the grounds of the consul's residence in the Victoria Peak district.[9]
Или так:
Джеки родился в бедной китайской семье. Его родители Чарльз Чан (1914-2008) и Лили Чан (1916-2002) бежали в Гонконг с континента во время гражданской войны, а в 1960 году перебрались в Австралию. До переезда они работали поваром и горничной в резиденции консула Франции в Гонконге[6].