Немецкий след в "Игре Престолов", персонаж Якен Х'гар


Страницы: (4) « Первая ... 2 3 [4]	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

~~Motomoto~~

14.06.2015 - 10:22

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 12.11.11
Сообщений: 5787

Цитата (SuperMurzik @ 13.06.2015 - 23:41)

Все в храм безликого Бога-Бухать!

[quote]
Кстати, открой этот актёр бар под названием " У безликого бога", думаю там было бы не протолкнуться.

[^]

~~Obrazina~~	14.06.2015 - 10:28 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 4.07.13 Сообщений: 0	Савитар Гугл говорит что рекастинг был. Почему - не говорит. Валар моргулис (валор моргулис в переводах «Бури» и «Пира» Виленской) — это фраза на высоком валирийском, означающая «все люди смертны» или «все люди должны умереть»[1]. Безликие из Браавоса используют ее в качестве девиза и пароля. Отзывом на нее является другая фраза: «валар дохаэрис»[2] — «все люди должны служить»[3].
	[^]

UTLAN	14.06.2015 - 10:31 [ показать ] 1
Статус: Offline Остряк Регистрация: 10.08.12 Сообщений: 573	Тоже очень харизматичный. Почему исчез? Просто заменили актера, сам персонаж остался. Тут такая же ситуация, как и с Горой. Этого персонажа за все сезоны играло 3 разных актера. По книге Рамси женился на дочке оруженосца Эддарда Старка, которая похожа на Арью. Санса тут вообще не при делах. Столько хороших линий сюжетных суки испоганили. Мормонт не болен каменной болезнь, в книге этой болезнью болен Джон Коннигнтон, друг принца Таргариена. С Джоном( он же Гриф) едет сын Рейгара Таргариена, которого спас Варис) В целом сериал смотреть уже интересно только тем, кто не читал книгу. Остальные же все только плюются.
	[^]

~~УпсенПупсен~~

14.06.2015 - 10:36

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 28.05.15
Сообщений: 3502

Цитата (DKeij @ 13.06.2015 - 19:23)

Валар моргулис - все люди смертны
Валар дохаэрис - все люди должны служить

А вообще, почитав книгу и посмотрев сериал, могу сказать, что лучше что-то одно делать, уж очень бесят отхождения от сюжета по книге. И как они блэ будут снимать следующий сезон, когда книги еще нет, по долбаным черновикам? Он потом книгу будет править по сюжету что в сериале выдадут?

По "приборам" будут снимать :D А вообще либо затянут, либо придумают что-то своё, потому что расхождения по сюжету и так уже слишком ощутимы.

[^]

nevminyashka

14.06.2015 - 11:04

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 19.12.12
Сообщений: 121

Цитата (Юся @ 14.06.2015 - 06:02)

А мне Томас Влашиха ооооооооооочень нравится. Увидела его в Игре престолов и стала узнавать, что же это за привлекательный актер такой.

Не уверен, но у него на кинопоиске раньше стояла Польша в "место рождения"? Или я что-то напутал?

[^]

racer666

14.06.2015 - 11:13

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 13.03.11
Сообщений: 4941

Цитата (Олаф @ 13.06.2015 - 19:56)

Да большая часть актёров Игры Престолов не читают эти романы, что бы не знать концовку, и не испортить свою роль!

А как же сценарий? Актер сценарий тоже не читает? Или по чуть чуть - по одной двум сценам?

Добавлено в 11:21

Цитата (Scan @ 13.06.2015 - 23:38)

Еврея всего два :))

зато каких дел они наворотили и еще наворотят!

[^]

Parket

14.06.2015 - 12:49

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 27.06.13
Сообщений: 166

Цитата (Савитар @ 14.06.2015 - 10:21)

...
И еще вопрос к тем, кто читал книгу:
"Моргулис дохаэрис" как на самом деле переводится по книге?
У меня почему-то осталось в памяти "внезапно смертны",
или это из латыни?

"внезапно смертны" - это у Булгакова

[^]

pi100n

14.06.2015 - 12:53

Статус: Offline

рокотко с модромов

Регистрация: 4.01.11
Сообщений: 1244

Цитата (ФАТКИН @ 13.06.2015 - 18:33)

походу дела, я последний человек который
не смотрел этот фильм

ну не смотрел - и не смотрел. кому есть до этого дело
или надо в каждой теме про ИП писать про свою исключительность???
как говорится - да всем НАСРАТЬ!!!

[^]

~~Motomoto~~

14.06.2015 - 12:58

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 12.11.11
Сообщений: 5787

Цитата (nevminyashka @ 14.06.2015 - 11:04)

Цитата (Юся @ 14.06.2015 - 06:02)

Не уверен, но у него на кинопоиске раньше стояла Польша в "место рождения"? Или я что-то напутал?

[quote]
Томас «Том» Влашиха (нем. Thomas „Tom“ Wlaschiha, род. 20 июня 1973, Дона, Саксония, ГДР)

[^]

yaniss

14.06.2015 - 14:21

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 24.07.08
Сообщений: 269

Цитата (shabash @ 13.06.2015 - 23:26)

Кому тут русских не хватает..

Одичалые не русские, а шотландцы.

[^]

BednyYoric

14.06.2015 - 14:49

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 22.12.10
Сообщений: 2078

Цитата (UTLAN @ 14.06.2015 - 10:31)

В целом сериал смотреть уже интересно только тем, кто не читал книгу. Остальные же все только плюются.

Говорите за себя. По мне, так даже интереснее, знакомишься с различными трактовками.

[^]

combatunit

14.06.2015 - 15:40

Статус: Offline

The Drot

Регистрация: 7.09.12
Сообщений: 6615

Цитата (DKeij @ 13.06.2015 - 22:23)

Ещё год назад в одном из интервью с создателями они обмолвились, что Мартин рассказал им своё виденье завершения саги, на всякий случай, а то он уже старенький, мало ли...
А по поводу расхождений.
Тот же Стивен, наш, Кинг:
если сценаристом выступает кто-то другой, то получается близко к книге с поправкой на кино и технические возможности
если Сам пишет сценарий к фильму по своей книги, то получается несколько иное. Ну, типа, ему хочется как-то разнообразить своё произведение. Или заставить купить книгу

[^]

Thirion

14.06.2015 - 15:53

Статус: Offline

True Azor Ahai

Регистрация: 23.04.09
Сообщений: 1952

DeGun
По поводу

Скрытый текст

сожжения Ширен

у Мартина прямо не сказано,но есть толстые намеки шута Пестряка,который вечно поет,на первый взгляд, безумные песенки,а по факту-предсказания.Что-то мне подсказывает,что

Скрытый текст

Ширен действительно сожгут

,но для того чтобы ,внимание спойлер о том,что ,скорее всего,произойдет в 10 серии,

Скрытый текст

в книге оживить убитого группой друзей-единомышленников Джона Сноу

.

Это сообщение отредактировал Thirion - 14.06.2015 - 15:57

[^]

LORIMER

15.06.2015 - 09:02

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 28.03.12
Сообщений: 3267

Цитата (DKeij @ 13.06.2015 - 19:23)

Ну то что я читал на счет сериала, создатели говорят что будут снимать альтернативную версию сценарий которой напишут сами, поэтому что реально будет в книге - хз, но кино снимут однозначно.

[^]

lavranse

15.06.2015 - 11:00

Статус: Offline

Шутник

Регистрация: 29.04.14
Сообщений: 30

Цитата (КрошкаЕнот @ 13.06.2015 - 18:22)

Цитата

Съемочную площадку второго сезона в 2011 году он покидал в полной уверенности, что никогда на нее не вернется: его герой по сюжету саги больше не появляется в том же самом обличье. Но грандиозный зрительский успех сделал свое дело. Создатели "Игры престолов" поменяли оригинальный текст специально для того, чтобы публика смогла вновь увидеть своего любимца.

вот как? сага не дописана. с ним не ясно было читателям саги. Но кинематограф раскрыл карты? так не интересно.
Я хз, что там в сериале (слишком уж на книгу похож, поэтому не интересно стало смотреть, хотя он сделано очень и очень на уровне).
Но по книге там как раз интрига в этом плане.
сволочи

Читал я как-то перевод одного из интервью Мартина, кароч, начиная с пятого текущего сезона, Мартин пишет сценарий для сериала отдельно, т.е. события книги ни по хронологии ни по сути, совпадать на 100% не будут.

так что читайте и наслаждайтесь интригой

[^]

ВЩиСВертушки	15.06.2015 - 23:03 [ показать ] -3
Статус: Offline Шутник Регистрация: 8.05.15 Сообщений: 0	ВСЁ! Всех убили. Ждём следующий сезон. Это сообщение отредактировал ВЩиСВертушки - 15.06.2015 - 23:03
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 26731
0 Пользователей: