пишите, а смысла не понимаете:
Во Франции в то время по закону цена на хлеб и на черный, и на белый была фиксированная, так вот когда королеве и говорят, что у народа нет хлеба - имелось в виду черного, она отвечает ну и что, так пусть едят белый, имеется в виду, что при отсутствии в продаже черного хлеба лавочник был обязан продавать по той же цене хлеб белый или сдобу.