Вот. Ключевое, непереводимое слово. Хуйня.
Это универсальное слово.
Вещь, любая - хуйня. Подай вон ту хуйню.
Деталь, часть чего-то - хуйня. Эта хуйня вон от той хуйни.
Ситуация - хуйня. Ну и хуйня вчера произошла.
Бессмыслица - хуйня. Не неси хуйню.
Никчемное занятие, лень - хуйня. Страдать хуйней.
Отвращение - хуйня. Ну блядь и хуйня!
Вопрос, удивление - хуйня. А это что за хуйня?
Характеристика чего-либо - хуйня. Это хуйня!