Впервые слышу о таком способе нарезки резьбы. Вам бы в запатентовать его штоли. :)
p.s. Машинально позеленил, когда надо было зашпалить.
Добавлено в 14:16 Если резьбовое соединение цело, то налицо прикол-привет от китайского работяги. Согнули среднюю часть, ввинтили крюк, разогнули-поправили и в гальваничку... Ломайте головы, господа европейцы.