Последняя СМС за рулём


Страницы: (4) 1 2 [3] 4	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

~~nasher072~~	8.08.2012 - 09:50 [ показать ] 1
Статус: Offline «Не мы такие. Жизнь такая» Регистрация: 8.07.11 Сообщений: 17659	Телефон в принципе за рулем одно большое отвелкалово и зло много раз убеждался в этом
	[^]

archigallus

8.08.2012 - 09:51

Статус: Offline

верховный друид

Регистрация: 18.06.12
Сообщений: 600

Цитата (nasher072 @ 8.08.2012 - 10:50)

Телефон в принципе за рулем одно большое отвелкалово и зло

много раз убеждался в этом

Согласен, можно да же фразу "за рулем" убрать....

[^]

Avatarik	8.08.2012 - 09:52 [ показать ] 0
Статус: Offline Юморист Регистрация: 5.06.10 Сообщений: 561	С их прямыми и ровными дорогами это действительно проблема в масштабах государства. На каждом новом телефоне, на защитной пленке написано "Не пишите смски за рулем". Знакомая девочка, выехавшая на ПМЖ, умудряется в аське сидеть за рулем..
	[^]

~~sadink~~

8.08.2012 - 10:04

Статус: Offline

Гость

Регистрация: 25.06.12
Сообщений: 0

Цитата (axxelerat0r @ 7.08.2012 - 19:30)

Цитата (sadink @ 7.08.2012 - 10:07)

Цитата (axxelerat0r @ 7.08.2012 - 11:02)

Текст смски написан в прошлом времени

"Мне надо завязывать с смсками за рулём, потому что я МОГ умереть в аварии"

вы тоже инглиш в школе не учили, а проходили?

аргументируйте любезный

прошу прощения за резкий тон, но вы действительно не правы. я разницу в этих моментах уяснил, однажды переведя "если бы у бабушки был хуй, она была бы дедушкой" )) попробуйте тоже )

[^]

Califusa

8.08.2012 - 10:07

Статус: Offline

Юморист

Регистрация: 2.03.12
Сообщений: 433

Цитата (archigallus @ 8.08.2012 - 10:51)

Цитата (nasher072 @ 8.08.2012 - 10:50)

Телефон в принципе за рулем одно большое отвелкалово и зло

много раз убеждался в этом

Согласен, можно да же фразу "за рулем" убрать....

И сочетание "в принципе" то же...

[^]

Rentable	8.08.2012 - 10:09 [ показать ] 4
Статус: Offline Ярила Регистрация: 11.07.12 Сообщений: 1062	Ну остановись, напиши свою СМСску, и езжай дальше ...
	[^]

~~Donson~~	8.08.2012 - 10:16 [ показать ] 0
Статус: Offline Муамарист Регистрация: 19.05.10 Сообщений: 1111	Шо за? А дефка оч хорошая у него. Улыбочка прям.
	[^]

Чудак	8.08.2012 - 10:20 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 17.11.11 Сообщений: 1732	А зачем вообще писать смс, если можно просто поговорить, т.е. пообщаться по тлф. в устной форме? Ведь эдакое действо - это всё равно, что рвать гланды через жопу. Мазохизм какой-то...
	[^]

Arhangel	8.08.2012 - 10:37 [ показать ] 0
Статус: Offline Въебу в наркоз! Регистрация: 26.11.08 Сообщений: 9765	а я вообще смс не пишу, если надо только звоню.
	[^]

Fedorin	8.08.2012 - 10:41 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 7.08.09 Сообщений: 1805	Слишком большой текст. Американцы смсят очень кратно. Тем более за рулём. Да ещё и на сенсорном аппарате. Действитель, как говорили выше, пиши он после случившегося, было бы the car accident.
	[^]

abner	8.08.2012 - 10:44 [ показать ] 1
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 28.10.08 Сообщений: 143	У меня тоже история с телефоном была жуткая. Тоже говорил с девушкой, сказал ей - Ладно давай заканчивать с разговором, а-то опасно так ехать. И только трубку положил, и машину на ровном месте как закрутило. Если бы одной рукой руль держал, точно бы слетел с трассы.
	[^]

Чудак

8.08.2012 - 10:48

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 17.11.11
Сообщений: 1732

Цитата (Fedorin @ 8.08.2012 - 11:41)

Слишком большой текст. Американцы смсят очень кратно. Тем более за рулём. Да ещё и на сенсорном аппарате.

Действитель, как говорили выше, пиши он после случившегося, было бы the car accident.

Ну и в рот им дышло..., ибо заебали ваши пиндосы "правильностью".

[^]

sutaest

8.08.2012 - 10:51

Статус: Offline

Шутник

Регистрация: 12.06.11
Сообщений: 27

Цитата (sadink @ 8.08.2012 - 10:04)

Цитата (axxelerat0r @ 7.08.2012 - 19:30)

Цитата (sadink @ 7.08.2012 - 10:07)

Цитата (axxelerat0r @ 7.08.2012 - 11:02)

вы тоже инглиш в школе не учили, а проходили?

аргументируйте любезный

Спасибо за переписку. Доставило. Пример очень нагляден для человека с "русским" английским.

[^]

Пальмира	8.08.2012 - 11:08 [ показать ] 1
Статус: Offline Шутник Регистрация: 6.08.12 Сообщений: 82	Штрафы надо большие вводить за использование телефона за рулем! А разрешение на хэндс-фри давать только после пары лет вождения, чтобы новички не отвлекались от вождения разговорами. Так и окружающие пострадать могут! А если бы там был не кювет, а автобусная остановка? Ужас.
	[^]

W0000

8.08.2012 - 11:11

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 29.11.10
Сообщений: 4975

Цитата

Забыли, забыли.

Если бы текст был написан после аварии, то выглядел бы так "I could have died in the accident"

Оригинал: "I need to quit texting because I could die in a car accident"

Could используется чтобы подчеркнуть вероятность чего либо.

Именно так. Если кто-то сомневается, посмотрите у яндекса первую же ссылку "сослагательное наклонение в английском языке"

Это сообщение отредактировал W0000 - 8.08.2012 - 11:12

[^]

Darthlexx	8.08.2012 - 11:15 [ показать ] 0
Статус: Offline Генсек Регистрация: 27.01.12 Сообщений: 11662	хорошо хоть сам это понимал
	[^]

artonline	8.08.2012 - 12:20 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 12.01.11 Сообщений: 1646	тяжело признаться, но сам иногда за рулем пишу.
	[^]

ДитяСолнца	8.08.2012 - 12:31 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 5.07.12 Сообщений: 46	Пользуйтесь гарнитурой за рулем!
	[^]

~~Heliolater~~	8.08.2012 - 12:46 [ показать ] 0
Статус: Offline Водитель НЛО Регистрация: 5.10.11 Сообщений: 9602	Идиот! ©
	[^]

~~лесепе~~	8.08.2012 - 12:50 [ показать ] 0
Статус: Offline лыгъораветлан Регистрация: 8.08.12 Сообщений: 3432	несколько лет назад я писал СМС за рулем и вхлопался в стоящую на светофоре машину. Благо скорость небольшая была ) с тех пор не пишу ))
	[^]

PANcho84	8.08.2012 - 12:50 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 5.12.11 Сообщений: 67	...
	[^]

guff	8.08.2012 - 12:51 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 4.02.12 Сообщений: 367	У меня конечно английский не на высоте, но текст примерно такой. Мне нужно выйти из переписки, потому что я могу погибнуть в аварии.
	[^]

SuzAlek	8.08.2012 - 13:07 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 3.05.11 Сообщений: 332	Пальцы! пальцы-то целы??? Оклемается - допишет недописанное. Пальцы для смсэшников - самое главное. Остальные части тела и органы - второстепенны. Это сообщение отредактировал SuzAlek - 8.08.2012 - 13:08
	[^]

mrsmile

8.08.2012 - 13:21

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 9.07.12
Сообщений: 1024

Цитата

Текст СМС какой-то фейковый:

1. Без грамматических ошибок и сокращений.
2. Так детям или душевнобольным объясняют - "Мне нужно прекратить набирать текст, потому что я могу умереть в автомобильной аварии"... Кто так подруге напишет?
Что-то социальное - ИМХО.

вот как-то не могу не согласиться!!!!!
а еще так бывает)))

[^]

adroit	8.08.2012 - 13:23 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 6.06.10 Сообщений: 8301	Вот только почему русских ну ничего не учит? Большие грузовики ездят по 3-й полосе, водители за рулем трепятся по телефонам, пристегиваься - вообще западло, показывать поворотник так это вообще непонятная палка и т.д. и т.п. А потом только новые столбики вдоль дороги!
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 128079
0 Пользователей: