Попоём?, ...

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (4) 1 2 [3] 4   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Lipu4ka
21.12.2011 - 11:41
0
Статус: Offline


Этот двигатель не остановить

Регистрация: 28.10.11
Сообщений: 1636
XePMuHaToP
ахахаххх!!) ржу) так и есть!!
 
[^]
morellogm
21.12.2011 - 12:11
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 10.08.11
Сообщений: 433
Долго ржал) В точку!))
 
[^]
rozysk
21.12.2011 - 12:18
1
Статус: Offline


Розыск

Регистрация: 2.05.08
Сообщений: 755
Цитата (McErr @ 21.12.2011 - 10:40)
Угадай мелодию:
Цитата
БульмасЭ. Бульма гисмА гинЭ лА фамейО.
ХаммумАн. Ли нЭт каси кА мо сУф.
БАггумАн...

и т.д.

7 seconds rulez.gif rulez.gif

феличиту пою так:

Феличита! выйду на улицу, выебу курицу, феличита!
 
[^]
Ralexa
21.12.2011 - 12:26
7
Статус: Offline


Инопланетный гость

Регистрация: 13.06.10
Сообщений: 869
и про эту не забудьте rulez.gif
 
[^]
Mark007
21.12.2011 - 12:52
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 30.10.11
Сообщений: 219
Цитата (Ralexa @ 21.12.2011 - 13:26)
и про эту не забудьте rulez.gif

DDD ржунимагу, паццталом, ))
Как-то забавно поучается, недавно смотрел Funny Metal-там целая подборка таких песен))
 
[^]
linkos
21.12.2011 - 13:19
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 25.08.10
Сообщений: 265
...

Попоём?
 
[^]
TheGuy
21.12.2011 - 13:24
1
Статус: Offline


Оптимист

Регистрация: 30.08.11
Сообщений: 653
он ё винес, он ё фая, слоов незнаю
 
[^]
АйБишнег
21.12.2011 - 14:08
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 1.03.07
Сообщений: 1188
rulez.gif

Попоём?
 
[^]
yaTonop
21.12.2011 - 14:16
3
Статус: Offline


( ͡° ͜ʖ ͡°)╭∩╮

Регистрация: 17.06.10
Сообщений: 28502
Chop Suey!


Попоём?
 
[^]
Ксанка
21.12.2011 - 14:28
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 5.04.09
Сообщений: 2239
ААА!!! блин ! ещё вот это вспомнилось: "Я твой причал фонарь шатал! Махать - махать! махать-махать! опять махать!
отсюда:

http://www.yaplakal.com/forum28/st/0/topic375572.html
 
[^]
Драконтида
21.12.2011 - 14:39
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 28.11.11
Сообщений: 8
Цитата (Ксанка @ 20.12.2011 - 21:17)
ну и это классика:
После младшего босса интерпритация у каждого своя была (у меня именно такая)

а у меня до сих пор: "Овощевоз, итс нот бэйби итс гон туморроубл" ХД))
 
[^]
ValeriyKh
21.12.2011 - 14:48
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 10.01.10
Сообщений: 21
город Чита, улицы грязные бабы заразные, город Чита.
и ещё такая борода - фристайло! вакамакафон!!

Это сообщение отредактировал ValeriyKh - 21.12.2011 - 14:53
 
[^]
MrEvil
21.12.2011 - 14:50
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 4.04.11
Сообщений: 6140
Коменты убили gigi.gif gigi.gif gigi.gif

Такое ощущение, что никто не предст валяет как переводится "Феличита", не говоря уже о самой песне... faceoff.gif
 
[^]
Yanot
21.12.2011 - 14:56
2
Статус: Offline


статус

Регистрация: 6.06.07
Сообщений: 2549
Люди, изучайте иностранные языки!


А фигли толку, я вон с детства пыталась пыталась понять слова песни Хафанана, а когда таки дорвалась до текста поняла, что изучения языка тут бессильно)))

Trrrrr acia, trrrrr ha ha
trrrrr voom bam, trrrrr ha ha.

La la la la la la...

Dulunga lu menadzi hafanana
hanana kukanela shalalala /x2

Whenna naumija hafanana
hanana kukanela shalalala

Hey! Whake you dayuda
ulungu hafanana
Whake you di whake you dayuda
oola oola nawhena

La la la la la la...

Dulunga lu menadzi hafanana
hanana kukanela shalalala

Whenna naumija hafanana
hanana kukanela shalalala
 
[^]
FullStalker
21.12.2011 - 15:05
0
Статус: Offline


Все грехи ат лукавава.

Регистрация: 13.06.11
Сообщений: 1861
Цитата (Yanot @ 21.12.2011 - 14:56)
Люди, изучайте иностранные языки!


А фигли толку, я вон с детства пыталась пыталась понять слова песни Хафанана, а когда таки дорвалась до текста поняла, что изучения языка тут бессильно)))

Trrrrr acia, trrrrr ha ha
trrrrr voom bam, trrrrr ha ha.

La la la la la la...

Dulunga lu menadzi hafanana
hanana kukanela shalalala /x2

Whenna naumija hafanana
hanana kukanela shalalala

Hey! Whake you dayuda
ulungu hafanana
Whake you di whake you dayuda
oola oola nawhena

La la la la la la...

Dulunga lu menadzi hafanana
hanana kukanela shalalala

Whenna naumija hafanana
hanana kukanela shalalala

Ой спасибо wub.gif !!!!! В этой транскрипции я всё наконец то понял! Ща, спою!

Трррр аца! тррррр ха ха!!!
Трррр аца! (гоп-ца-ца, извините вырвалось, но продолжим) тррррр ха ха!!!

Ла-ла-ла-ла-лу-лай ла, ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-лу-лай ла ла-ла-ла-лА!

Ла-ла-ла-ла-лу-лай ла, ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-лу-лай ла ла-ла-ла-лА!

Дулунга лу мендази хафанана!
Ханана кукахела шайла-ла лААААА!!!!

Вхена наумиджа хафанана!
Ханана кукахела ШАЙ-лааааа-луууу-лАААА!!!!! sm_biggrin.gif rulez.gif
 
[^]
Трахтурист
21.12.2011 - 15:06
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 5.09.11
Сообщений: 5874
Не знаю ... У нас в армии хохлы спевали - перечитай ! Винницку Правду ! с корки до корки - перечитай !
 
[^]
FullStalker
21.12.2011 - 15:11
1
Статус: Offline


Все грехи ат лукавава.

Регистрация: 13.06.11
Сообщений: 1861
Смотреть с 26 секунды!!! bravo.gif
Ибо криворук и резать не умею!!! bravo.gif


 
[^]
Бука
21.12.2011 - 15:24
0
Статус: Offline


ЗЕНИТ-чемпион!!

Регистрация: 20.03.07
Сообщений: 76753
а я когда не знаю слов, просто мычу..... и ничего мне нравится rulez.gif
 
[^]
LorelaiLea
21.12.2011 - 15:24
5
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 26.11.11
Сообщений: 217
 
[^]
FullStalker
21.12.2011 - 15:25
0
Статус: Offline


Все грехи ат лукавава.

Регистрация: 13.06.11
Сообщений: 1861
Ёмахо, Ёмасо!!!! Тирлям-тирляри тряри-тряри ё соооооо!!!!!!! rulez.gif

 
[^]
Jeminem
21.12.2011 - 15:26
4
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 18.01.06
Сообщений: 438
gigi.gif
user posted image
 
[^]
symrak009
21.12.2011 - 15:42
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 4.02.10
Сообщений: 1444
комментарии намного смешнее самой темы))
 
[^]
Katastropha
21.12.2011 - 15:45
0
Статус: Offline


ПИГОСОС

Регистрация: 22.06.06
Сообщений: 3767
Цитата (MrEvil @ 21.12.2011 - 12:50)
Коменты убили gigi.gif gigi.gif gigi.gif

Такое ощущение, что никто не предст валяет как переводится "Феличита", не говоря уже о самой песне... faceoff.gif

перевожу: felicità = радость/счастье/охуительное душевное состояние
 
[^]
FullStalker
21.12.2011 - 15:49
0
Статус: Offline


Все грехи ат лукавава.

Регистрация: 13.06.11
Сообщений: 1861
Цитата (Ксанка @ 20.12.2011 - 20:17)
ну и это классика:
После младшего босса интерпритация у каждого своя была (у меня именно такая)

А у меня не было "младшего босса", у меня было : Оууууу мочевоз!!! Изэ ноут бэйби, шизком то моро бой!!!!

При чем я искренне удивлялся, зачем надо было петь про асенизаторскую машину. Я тогда был глуп, и не знал что она называется "асенизаторская", я думал она называется "мочевоз" ))))))
 
[^]
arte
21.12.2011 - 15:54
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 12.01.10
Сообщений: 58

Italian
Felicita

LUI: Felicita
e tenersi per mano andare lontano
la felicita
e il tuo sguardo innocente in mezzo alla gente
la felicita
e restare vicini come bambini la felicita,
felicita

LEI: Felicita
e un cuscino di piume, l'acqua del fiume
che passa e che va
e la pioggia che scende dietro le tende
la felicita
e abbassare la luce per fare pace
la felicita,
felicita

LUI: Felicita
e un bicchiere di vino con un panino
la felicita
e lasciarti un biglietto dentro al cassetto
la felicita
e cantare a due voci quanto mi piaci
la felicita, felicita

INSIEME: Senti nell'aria c'e gia
la nostra canzone d'amore che va
come un pensiero che sa di felicita
Senti nell'aria c’e gia
un raggio di sole piu caldo che va
come un sorriso che sa di felicita

LEI: Felicita
e una sera a sorpresa la luna accesa
e la radio che va
E' un biglietto d'auguri pieno di cuori
la felicita
e una telefonata non aspettata
la felicita,
felicita

LUI: Felicita
e una spiaggia di notte, l’onda che batte
la felicita
e una mano sul cuore piena d’amore
la felicita
e aspettare l’aurora per farlo ancora
la felicita, felicita

INSIEME: Senti nell'aria c'e gia
la nostra canzone d'amore che va
come un pensiero che sa di felicita
Senti nell'aria c’e gia
un raggio di sole piu caldo che va
come un sorriso che sa di felicita

Senti nell'aria c'e gia
la nostra canzone d'amore che va
come un pensiero che sa di felicita
Senti nell'aria c’e gia
un raggio di sole piu caldo che va
come un sorriso che sa di felicita


Ну и уж чтобы совсем добить - перевод:

Happiness

Happiness
is holding hands and going away together
happiness
is an innocent look, in the middle of a crowd
happiness
is staying close like children, happiness
happiness

happiness
is a pillow made of feather, the rivers' water
that flows
is the rain going down the roofs
happiness
is turning off the light so peace can rule
happiness
happiness

happiness
is a glass of wine and a sandwich
happiness
is leaving a note inside a drwaer
happiness
is singing together how much I like you
happiness, happiness

You can feel in the air
our love song that flies
like a thought that knows about happiness
You can feel in the air
a warmer ray of sun that flows
like a smile that knows about happiness

happiness
is a night with a surprising full moon
and the radio that is on
Is a 'happy birthday' card full of little hearts
happiness
is an unexpected call
happiness
happiness

Happiness
is a beach at night, the waves that hit the shore
happiness
is a hand full of love put on the heart
happiness
is waiting for the sunrise to do it all over again
happiness, happiness

You can feel in the air
our love song that flies
like a thought that knows about happiness
You can feel in the air
a warmer ray of sun that flows
like a smile that knows about happiness

You can feel in the air
our love song that flies
like a thought that knows about happiness
You can feel in the air
a warmer ray of sun that flows
like a smile that knows about happiness
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 36273
0 Пользователей:
Страницы: (4) 1 2 [3] 4  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх