Поностальгировал, вспомнил детство. Многие картинки помню.
Чего то любил я вот эти журналы, мне их родственники и везли со всей страны.
"Пачемыш", "Чаян", "Хорпуштак", ещё какие-то экзотические названия были - все по-русски, на двух языках выпускались.
А вот "Перець" и "Вожык" - дублированных не было, и так понятно.