Сказка оТпадная.
Правда есть одно НО - иероглифы-то японские.
Япошки много иероглифов стыбрили у Китацев - однако у японских иероглифов есть одна отличительная черта - наличие "круглых" элементов, или составляющих в иероглифе. Чего никогда не встретишь в Китайской письменности...