Вот такие дела...

Ну, назови хоть одну адаптацию, где изначально негра играл бы белый. Вот черного Маннергейма я помню, Лонселота черного тоже, Гарри Поттера нет, а вот Гермиона Грейнджер в черном варианте существует. Но ни одного белого Дядю Тома, или Джима из Приключений Геккельберри Финна я не припоминаю.

Это сообщение отредактировал UncleShiyck - 30.09.2018 - 08:28

Возможно, что тождество понятий «мавр» и «негр» связано с «Отелло» Шекспира, в котором чернокожий Отелло называется мавром.
тыц

«Сказ про то, как царь Петр арапа женил» подойдет?

Чему удивляться?

В России Отелло играли белые потому, что у нас с неграми проблема. И Бондарчук, игравший Отелло, все таки лицо то себе черным гримом мазал. Вот, можешь уедиться.

Это сообщение отредактировал UncleShiyck - 30.09.2018 - 08:38

Но он же в черном гриме, ты о чем вообще? Или что, в этом фильме Ибрагим белым стал вдруг?

Это сообщение отредактировал UncleShiyck - 30.09.2018 - 08:39

"Ни хуя" пишется раздельно. А ещё культурный человек, театром интересуется!..

Что за постановка, понятия не имею. Но судя по тому, что постановка британская, а фото из Амстера, то имеем дело с обычной кассовой антрепризой, достаточно быстро после премьеры поехавшей по миру. Она может быть и жутко технологичной, и картинно красивой, но художественной ценности там не так много. Знаю о чём говорю, пересмотрел кучу всего когда-то (правда, мюзиклы, в основном, и уже не первым составом - Return To The Forbidden Planet, Miss Saigon, The Buddy Holly Show, etc). Понимаю, что это лишь мои догадки, но тем не менее.

Тут найдутся желающие что бы Анна Каренина непременно говорила по русский со сцены Бродвейского Театра.

Нет, не найдутся, со сцены МХТ она должна говорить по русски, а с Бродвейских подмостков хоть по монгольски пусть вещает.

Только негритянка. Хотя, не удивлюсь, если скоро Белоснежкой будет одноногий негр педераст.

В чем ты его подозреваешь?

Была даже белоснежка афро-украинка.

И как? Высоцкий стал походить на негра?

Ну не нравится арап, давай тогда вспомним Неуловимых, где в оригинале был китаец, потом негром стал, а потом стал цыганом.

А тогда о чем спор? У себя они могут снимать хоть негров, хоть эскимосов, это их право. ты можешь смотреть только свои расово верные постановки.

Долбанные расисты, а вы сразу концовку смотрите ..))) ))))) )))

Это сообщение отредактировал Аригус - 30.09.2018 - 09:06

Навскидку: "Отелло" Люка Персиваля. Мавр Отелло (Томас Тиме) — белый.
Опера Верди в постановке Кейта Уорнера. Отелло (Йонас Кауфман) - белый.

Сколько угодно можете твердить, что мавр не означает негр.
Во-первых: (из Вики)
"Маврами в классической русской литературе и художественных переводах классической зарубежной литературы, выполненных в XIX — начале XX веков, часто называли негров. Поговорка «Мавр сделал своё дело, мавр должен уйти» (пошла из пьесы Шиллера «Заговор Фиеско в Генуе») также интерпретирует термин «мавр» аналогично термину «негр», так как относительно негров похожие поговорки существуют, а относительно мусульман — нет. Смешение понятий «мавр»-мусульманин и «мавр»-негр связано с тем, что в Северной Африке проживает большое количество мулатов, разговаривающих на арабском или берберском языке и исповедующих ислам. Возможно, что тождество понятий «мавр» и «негр» связано с «Отелло» Шекспира, в котором чернокожий Отелло называется мавром."
Во-вторых: (из Шекспира)
"Чорт! Вы ограблены! Стыд! Одевайтесь!
Разбито сердце, пол-души пропало!
Сейчас, сию минуту, старый черный
Баран овечку вашу кроет... "
"Иначе как бы скромная девица,
Счастливая и милая, отвергнув
Венецианских богачей, красавцев,
Бежала, возбуждая общий смех,
На грудь, как сажа черную, такого,
Как ты, что ужас, а не страсть внушаешь"

Это сообщение отредактировал ТэКа - 30.09.2018 - 09:31

А почему Высоцкий в черном гриме не стал походить на негра?
И какая разница, какой будет национальность персонажа Яшки из Неуловимых? Да и не против я когда в фильмах меняют национальность персонажа: тот же Рыжий и Побега из Шоушенка в книге был ирландцем, и белый Форд Префект из Автостопом по Галактике тоже в фильме негром стал. Но как может быть негритянкой женщина из высшего света Российской Империи? Ты много там негритянок видел? А Ланселот как может быть негром? А Маннергейм, который вообще, не литературный персонаж, а историческая личность? А нет, все стыдливо отворачиваются и говорят "ну это же адаптация, чего вы?" А вот если бы сняли адаптацию Хижины дяди Тома, где этот самый Дядя Том был бы белокурым, голубоглазым европейцем? Да от воплей негрозащитных организаций небо бы содрогнулось.

Это сообщение отредактировал UncleShiyck - 30.09.2018 - 09:24

У Люка Персиваля Отелло мог бы и женщиной стать, такой это режиссер. А у Кейта Уорнера актер, игравший Отелло был в черном гриме. Убедись:

Это сообщение отредактировал UncleShiyck - 30.09.2018 - 09:26

Какой, к хуям, черный грим? Глаза протри.

Это сообщение отредактировал ТэКа - 30.09.2018 - 09:37

Байан это ,байан ...хоть адаптируй хоть нет

http://www.yaplakal.com/findpost/74210834/...pic1838819.html

Ещё
UncleShiyck
Ты бы, прежде чем хуйню писать, почитал отзывы в прессе, что ли...

Это сообщение отредактировал ТэКа - 30.09.2018 - 09:59

Да в принципе так же как и Абрам Петрович, главный военный инженер русской армии

При дворе даже должность была "Араб Высочайшего двора" в которой служили исключительно негры. Между прочим привилегированная считалась должность, и почетная.

.)

напомнило

И опять же, европа меняет человека)))