Небоскрёб, по-украински


Страницы: (13) 1 2 [3] 4 5 ... Последняя »	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

zarbazanov

29.06.2018 - 23:22

Статус: Offline

DOUBTER

Регистрация: 26.05.14
Сообщений: 1730

Цитата

ТС, ты еще на молдавском попробуй почитать

Не-не-не. Хватило один раз посмотреть "Золотого телёнка" в молдавском переводе. "Паниковский, ласэ гыска!"

Такшта, нафиг-нафиг.

Это сообщение отредактировал zarbazanov - 29.06.2018 - 23:48

[^]

Reichstag

29.06.2018 - 23:23

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 26.01.16
Сообщений: 18229

Цитата (Бредолог @ 29.06.2018 - 23:20)

По-украински.

Простите, не сдержался.

Поправил)

[^]

Lisa80	29.06.2018 - 23:24 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 22.02.16 Сообщений: 11371	смешной язык)) там каждый фильм (независимо от жанра) одним переводом можно в комедию превратить.
	[^]

KEN12	29.06.2018 - 23:24 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 25.12.14 Сообщений: 1458	Бэтмен получается «ЧОЛОВИК-КОЖАН!» Это сообщение отредактировал KEN12 - 29.06.2018 - 23:28
	[^]

Вурхиз79	29.06.2018 - 23:24 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 20.04.18 Сообщений: 1892	Там есть еще "Пылысмок"
	[^]

SCORPIONGIRL	29.06.2018 - 23:24 [ показать ] 16
Статус: Offline припіздикувата аура Регистрация: 6.02.08 Сообщений: 26108	zarbazanov не знаю, по-моему, прикольно понимать, знать и говорить на нескольких языках а не смеяться от своей тупости и необразованности хоть мне родной все-таки русский, уверенна, что и он может кому-то показаться смешным
	[^]

SCORPIONGIRL	29.06.2018 - 23:25 [ показать ] 17
Статус: Offline припіздикувата аура Регистрация: 6.02.08 Сообщений: 26108	Вурхиз79 и че? пылесос тебе не смешно а пилосмок - ржака? смоктати - сосать, внезапно, да?
	[^]

~~Нeмец~~	29.06.2018 - 23:25 [ показать ] 1
Статус: Offline сорок восемь Регистрация: 11.03.17 Сообщений: 965	Небоскрёб. Вот де юмор. Если даже умолчать ради приличия о последнем слоге, так как не ясно кто кто кого то самое.., то все одно забавно. Название здания от сочетания небо и скрёб. То есть скребет небо. Х.з. где заканчивается не небо и начинается небо, суть не в том. А вот скребёт эт забавно. Чухает что ле? Или отдраивает. Тот кто это слово в русский язык придумывал очевидный даун. Можно было бы и поинтересней выдать. К примеру - высококрыш, многолестниц, головонаклин, ступенемног, окновыс, долгопад, сонцедлиннопрят и т.п. Хорошая тема.
	[^]

~~Бредолог~~

29.06.2018 - 23:27

Статус: Offline

В Питере — пить

Регистрация: 15.06.15
Сообщений: 20486

Цитата (Reichstag @ 29.06.2018 - 23:23)

Цитата (Бредолог @ 29.06.2018 - 23:20)

По-украински.

Простите, не сдержался.

Поправил)

Ну и запятую теперь убери.

Пздц я занудный.

[^]

zarbazanov

29.06.2018 - 23:28

-3

Статус: Offline

DOUBTER

Регистрация: 26.05.14
Сообщений: 1730

Цитата

по-моему, прикольно понимать, знать и говорить на нескольких языках

Я вас огорчу, милая барышня. Это не ваша мысль, она была высказана еще Чичериным. Почти теми же словами. И ОН таки Георгий Васильевич! И не певец...

Цитата

слово в русский язык придумывал очевидный даун. Можно было бы и поинтересней выдать. К примеру - высококрыш, многолестниц, головонаклин, ступенемног, окновыс, долгопад, сонцедлиннопрят и т.п.

~~Павлины~~ даун, говоришь?

ЗЫ: Незнание кто такой Чичерин - это серьезный повод кинуть шпалу! Дерзаем, подходим, не стесняемся...

Это сообщение отредактировал zarbazanov - 29.06.2018 - 23:45

[^]

~~Poncik~~	29.06.2018 - 23:29 [ показать ] 15
Статус: Offline с изюмом Регистрация: 10.05.11 Сообщений: 9651	“Сколько языков ты знаешь, столько раз ты человек” (С) А.П. Чехов Хотя кому я это говорю... Не удивлюсь если тема будет в платине А сколько злорадства.... Вам самим не стыдно??
	[^]

Звездец	29.06.2018 - 23:33 [ показать ] 1
Статус: Offline Регистрация: 28.04.15 Сообщений: 1590	SCORPIONGIRL да ладно, дай людям повеселиться... а то такая серьезность - да в пятницу вечером, надо ж отдыхать!
	[^]

Трультон	29.06.2018 - 23:36 [ показать ] 9
Статус: Offline Приколист Регистрация: 3.07.15 Сообщений: 384	А как вам "Нечто" Это сообщение отредактировал Трультон - 29.06.2018 - 23:37
	[^]

INSPEKTOR

29.06.2018 - 23:36

Статус: Offline

Бди!

Регистрация: 1.12.09
Сообщений: 22085

Цитата (Poncik @ 29.06.2018 - 22:29)

“Сколько языков ты знаешь, столько раз ты человек” (С) А.П. Чехов

Хотя кому я это говорю... Не удивлюсь если тема будет в платине

А сколько злорадства.... Вам самим не стыдно??

А в чем проблема-то? Необычно звучащее иностранное слово...для кого-то даже смешно. Чего тут стыдного?

[^]

dirak

29.06.2018 - 23:37

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 1.12.16
Сообщений: 333

Цитата

А сколько злорадства.... Вам самим не стыдно??

Какое стыдно? Сейчас дискуссия плавно перетечет в "в/на Украину", "Беларусь/Белоруссия" и "не учите нас говорить на русском языке".

Согласен со SCORPIONGIRL

[^]

likплюс	29.06.2018 - 23:38 [ показать ] 3
Статус: Offline Балагур Регистрация: 23.04.13 Сообщений: 954	В мире много языков,со всех ржать надо?Вот хотя бы Беларусь:"хмарачос" и чё????? "Кацап" ,что такое ЦАП погуглите,а ну сколько "цапов" откликнется???? Это сообщение отредактировал likплюс - 29.06.2018 - 23:45
	[^]

~~Igorlv~~	29.06.2018 - 23:40 [ показать ] 7
Статус: Offline Хохмач Регистрация: 18.05.10 Сообщений: 664	Разговаривают Русский и Украинец ... (Р) - Вот вас украинцев хрен поймешь... Странный у вас язык... Вот "Незабаром" - не разберешься за баром, перед баром или еще гденить... (У)- А у вас шо краще... Ось слово "Сравни"... Не зрозуміло - чи то срав, чи то ні.
	[^]

~~Нeмец~~

29.06.2018 - 23:40

Статус: Offline

сорок восемь

Регистрация: 11.03.17
Сообщений: 965

Цитата (zarbazanov @ 29.06.2018 - 22:28)

Цитата

по-моему, прикольно понимать, знать и говорить на нескольких языках

Цитата

~~Павлины~~ даун, говоришь?

Конечно говорю. И буду говорить. Стебаться с заимствованных сложносоставных слов, которые присутствуют в любом языке, в том числе и русском, эт явный даунизм.
Тут уж велено стебаться.

[^]

deha

29.06.2018 - 23:40

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 12.05.12
Сообщений: 188

Цитата (KEN12 @ 29.06.2018 - 23:24)

Бэтмен получается «ЧОЛОВИК-КОЖАН!»

а на русском точно бэтмен?

[^]

Люстдорфский

29.06.2018 - 23:44

Статус: Offline

Прямоходящий

Регистрация: 23.03.14
Сообщений: 131

Цитата (INSPEKTOR @ 29.06.2018 - 22:36)

Цитата (Poncik @ 29.06.2018 - 22:29)

А сколько злорадства.... Вам самим не стыдно??

А в чем проблема-то? Необычно звучащее иностранное слово...для кого-то даже смешно. Чего тут стыдного?

Желаю тебе долгой жизни, а для этого НИКОГДА не слышать китайского, чтобы не сдохнуть сосмеха..
(Здесь должна быть вставлена "Хуйня" в исполнении Пекинской оперы, но это уже стандарт)

Это сообщение отредактировал Люстдорфский - 29.06.2018 - 23:46

[^]

Люстдорфский

29.06.2018 - 23:45

Статус: Offline

Прямоходящий

Регистрация: 23.03.14
Сообщений: 131

Цитата (deha @ 29.06.2018 - 22:40)

Цитата (KEN12 @ 29.06.2018 - 23:24)

Бэтмен получается «ЧОЛОВИК-КОЖАН!»

а на русском точно бэтмен?

Вообще - то летучая мышь - кАжан.

[^]

zarbazanov

29.06.2018 - 23:46

Статус: Offline

DOUBTER

Регистрация: 26.05.14
Сообщений: 1730

Цитата (deha @ 29.06.2018 - 14:40)

Цитата (KEN12 @ 29.06.2018 - 23:24)

Бэтмен получается «ЧОЛОВИК-КОЖАН!»

а на русском точно бэтмен?

Нет, это что-то про чекистов. Наверное..

Это сообщение отредактировал zarbazanov - 29.06.2018 - 23:54

[^]

deha

29.06.2018 - 23:48

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 12.05.12
Сообщений: 188

Цитата (Люстдорфский @ 29.06.2018 - 23:45)

Цитата (deha @ 29.06.2018 - 22:40)

Цитата (KEN12 @ 29.06.2018 - 23:24)

Бэтмен получается «ЧОЛОВИК-КОЖАН!»

а на русском точно бэтмен?

Вообще - то летучая мышь - кАжан.

ну ты тогда говори "человек-летучая мышь", а не бэтман

[^]

INSPEKTOR

29.06.2018 - 23:51

Статус: Offline

Бди!

Регистрация: 1.12.09
Сообщений: 22085

Люстдорфский

Цитата

Да слышал, и не раз. Забавно звучит. Мне теперь стыдиться или каяться?

[^]

~~Igorlv~~

29.06.2018 - 23:54

Статус: Offline

Хохмач

Регистрация: 18.05.10
Сообщений: 664

Цитата (igorianych @ 29.06.2018 - 23:13)

Ну а чего вы хотели от селюковского языка.

как Вы изволили выразиться,"селюков", разговаривающих на русском, в несколько раз больше чем на украинском, или ваши села на каком-то другом языке говорят?
Так что для меня, городского украиноязычного жителя, русский вполне подпадает под Ваше обозначение "селюковский язык"

Как вам логика?

[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 29699
0 Пользователей: