Вот такая милота появилась в беларуском городе Кобрин

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (6) 1 2 [3] 4 5 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
ДИХЛОРЭТАН
17.01.2018 - 01:30
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.01.17
Сообщений: 5021
котиков домик надо бы повыше! чтоб блоховозы не добрались
 
[^]
UncleD
17.01.2018 - 01:36
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.11.15
Сообщений: 1335
Цитата (mangaloved @ 17.01.2018 - 00:43)
Ну русский же сайт. Чо там написано то?!

Ты что, старорусский же. Все же понятно.

Это сообщение отредактировал UncleD - 17.01.2018 - 01:37
 
[^]
Кище
17.01.2018 - 01:38
1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 12.01.18
Сообщений: 27
Еще надо на кошачьем перевод написать было.
Как котам объяснить что теперь они живут именно там?
Да и нехрен им там жить.
Какой нибудь дибил малолетний заткнет дырку.
Должно быть у котов место для отступления.
 
[^]
Авжа
17.01.2018 - 01:40
-9
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.07.12
Сообщений: 1158
Цитата (Poncik @ 17.01.2018 - 00:44)
Цитата (mangaloved @ 16.01.2018 - 22:43)
Ну русский же сайт. Чо там написано то?!

Вы реально не поняли что там написано??Это так сложно??

"В этом домике живут коты!Пожалуйста не обижайте котов и не ломайте домики!А лучше помогите им пережить зиму"


Кошмар!! И ведь белорусский (как и русский) для меня иностранные языки. faceoff.gif

украинский Лего - считается языком? lol.gif
 
[^]
Mark1322
17.01.2018 - 02:23
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.05.16
Сообщений: 1418
Цитата (Baterfinger @ 17.01.2018 - 00:53)
В Стамбуле что ли подсмотрели? сам фоткал, дом для котанов:


Необязательно. Вот пример из Польши. "Дом для свободно живущих котов, поставлен в согласовании с областным отделом окружающей среды и сельского хозяйства"

Это сообщение отредактировал Mark1322 - 17.01.2018 - 02:23

Вот такая милота появилась в беларуском городе Кобрин
 
[^]
Andolini
17.01.2018 - 02:25
3
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 4.06.13
Сообщений: 863
Цитата (Poncik @ 17.01.2018 - 00:52)
Цитата (Andolini @ 16.01.2018 - 22:46)
Цитата (Poncik @ 17.01.2018 - 00:44)
Цитата (mangaloved @ 16.01.2018 - 22:43)
Ну русский же сайт. Чо там написано то?!

Вы реально не поняли что там написано??Это так сложно??

Оттон мин сахалыы суруйдахпына эн тугу эмэ өйдүөҥ дуо?

Извините, я не знал что киргизский принадлежит к группе славянских языков! faceoff.gif

Не надо путать киргизский и якутский языки. Я ж не путаю белорусский и русский :)
 
[^]
СироИсии
17.01.2018 - 02:31 [ показать ]
-10
menar
17.01.2018 - 02:31
1
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 10.04.13
Сообщений: 652
Цитата (Poncik @ 17.01.2018 - 00:44)
Цитата (mangaloved @ 16.01.2018 - 22:43)
Ну русский же сайт. Чо там написано то?!

Вы реально не поняли что там написано??Это так сложно??
"В этом домике живут коты!Пожалуйста не обижайте котов и не ломайте домики!А лучше помогите им пережить зиму"
Кошмар!! И ведь белорусский (как и русский) для меня иностранные языки. faceoff.gif

Да лишь бы в городе Кобрин поняли. А то мало ли... cool.gif Разные сайты Кобрина, которые выдаёт поисковик на первой странице, представлены только на русском, к примеру. Оф. сайт района - на русском и английском. Такие вот дела. dont.gif

Это сообщение отредактировал menar - 17.01.2018 - 02:33
 
[^]
maximkoff
17.01.2018 - 03:08
6
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 5.05.17
Сообщений: 4105
Цитата (mangaloved @ 17.01.2018 - 00:43)
Ну русский же сайт. Чо там написано то?!

Ой!
Таки шо Вам не понятно? hat.gif
ללא שם: בבית זה חתולים חיים! ללא שם: נא לא לפגוע החתולים ולא לשבור בתים! ללא
שם: ועזור להם לשרוד את החורף
rulez.gif lol.gif
 
[^]
ganzer
17.01.2018 - 04:00
2
Статус: Offline


Приматолог

Регистрация: 4.09.16
Сообщений: 1379
在这个房子里活猫!请不要冒犯猫,不要破房子,更好地帮助他们过冬
Всё просто))
 
[^]
MamaLays
17.01.2018 - 04:24
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 14.11.14
Сообщений: 3311
Цитата
"В этом домике живут коты!Пожалуйста не обижайте котов и не ломайте домики!А лучше помогите им пережить зиму"

мне показалось - не крадите (крыудзице) котов. Что не псуйце с домиками не поняла. Да, скорее всего не ломайте.
 
[^]
Poncik
17.01.2018 - 04:30
3
Статус: Offline


с изюмом

Регистрация: 10.05.11
Сообщений: 9651
Цитата (Andolini @ 17.01.2018 - 00:25)
Цитата (Poncik @ 17.01.2018 - 00:52)
Цитата (Andolini @ 16.01.2018 - 22:46)
Цитата (Poncik @ 17.01.2018 - 00:44)
Цитата (mangaloved @ 16.01.2018 - 22:43)
Ну русский же сайт. Чо там написано то?!

Вы реально не поняли что там написано??Это так сложно??

Оттон мин сахалыы суруйдахпына эн тугу эмэ өйдүөҥ дуо?

Извините, я не знал что киргизский принадлежит к группе славянских языков! faceoff.gif

Не надо путать киргизский и якутский языки. Я ж не путаю белорусский и русский :)

Извините, я не знал что и якутский язык принадлежит к группе славянских языков.
 
[^]
Andolini
17.01.2018 - 08:29
1
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 4.06.13
Сообщений: 863
Цитата (Poncik @ 17.01.2018 - 04:30)
Цитата (Andolini @ 17.01.2018 - 00:25)
Цитата (Poncik @ 17.01.2018 - 00:52)
Цитата (Andolini @ 16.01.2018 - 22:46)
Цитата (Poncik @ 17.01.2018 - 00:44)
Цитата (mangaloved @ 16.01.2018 - 22:43)
Ну русский же сайт. Чо там написано то?!

Вы реально не поняли что там написано??Это так сложно??

Оттон мин сахалыы суруйдахпына эн тугу эмэ өйдүөҥ дуо?

Извините, я не знал что киргизский принадлежит к группе славянских языков! faceoff.gif

Не надо путать киргизский и якутский языки. Я ж не путаю белорусский и русский :)

Извините, я не знал что и якутский язык принадлежит к группе славянских языков.

А кто сказал, что якутский принадлежит к славянским языкам? И вообще, откуда взяли, что речь идет о славянских языках? Речь идет о непонимании.
 
[^]
EvaBraun666
17.01.2018 - 08:58
3
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 2.09.17
Сообщений: 217
Разве тема про языки? cool.gif
Вот же ж завелись

Там внутри солома для тепла и подстилка.
И коты прекрасно знают, что им туда нужно.
По-моему хорошая идея.
А вы тут устроили лингвистический конкурс
 
[^]
Бульбашъ
17.01.2018 - 08:59
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 5.02.15
Сообщений: 525
на правописание а комментах как-то пох, но ТС исправь на белОруСском Кобрине. И да, да будет срач с утра, спешите)))
 
[^]
ttbn
17.01.2018 - 09:05
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 30.08.16
Сообщений: 2584
Цитата (Poncik @ 17.01.2018 - 00:44)
Цитата (mangaloved @ 16.01.2018 - 22:43)
Ну русский же сайт. Чо там написано то?!

Вы реально не поняли что там написано??Это так сложно??

"В этом домике живут коты!Пожалуйста не обижайте котов и не ломайте домики!А лучше помогите им пережить зиму"


Кошмар!! И ведь белорусский (как и русский) для меня иностранные языки. faceoff.gif

Я только одно слово не знал - "обижать".
 
[^]
Вадяс
17.01.2018 - 09:06
0
Статус: Offline


Перфекцехуист

Регистрация: 5.07.15
Сообщений: 99
Чёт на жипегах ни одного котана не видно
 
[^]
star964
17.01.2018 - 09:06
8
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 14.02.13
Сообщений: 196
Возвращаясь к лингвистическому вопросу:
Вот я, свободно владея украинским, не испытал ни малейших трудностей в переводе. Но ни одному из моих русских коллег надпись не была понятной.
К чему бы это? И так ли уж правильно нарисовано дерево, которое изображено на предыдущей странице ?
А по сути поста: идея с домиком для котеек очень даже мне нравится.
 
[^]
EvaBraun666
17.01.2018 - 09:07
2
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 2.09.17
Сообщений: 217
Цитата (Вадяс @ 17.01.2018 - 09:06)
Чёт на жипегах ни одного котана не видно

Они в домике biggrin.gif
 
[^]
Stebar
17.01.2018 - 09:08
-5
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.07.17
Сообщений: 4582
Цитата (Кырр @ 17.01.2018 - 00:44)
Скворечник для котанов bravo.gif

Бойтесь данайцев дары приносящих.

146% усих котов в ДОМiКi заманят, а потом запрут и подожгут. lol.gif
 
[^]
Йоулупукки
17.01.2018 - 09:14
-7
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 9.01.18
Сообщений: 1300
Какие-то креативные дебилы решили сделать пиар-креатив. Но они дебилы и этим всё сказано.
 
[^]
staff1271
17.01.2018 - 09:16
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 11.05.11
Сообщений: 2669
Цитата (mangaloved @ 17.01.2018 - 00:43)
Ну русский же сайт. Чо там написано то?!

пока прочитал,так хохотался
пысы.понятно же всё
 
[^]
brodyagavik
17.01.2018 - 09:18
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.05.14
Сообщений: 6519
Дык вроде Беларусь,зима стороной обошла,улетал 17декабря плюc был.
 
[^]
bvfvlad
17.01.2018 - 09:19
15
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 3.01.14
Сообщений: 1221
Цитата (mangaloved @ 17.01.2018 - 00:43)
Ну русский же сайт. Чо там написано то?!

А ещё русские себя называют интернационалистами, многоязыковым и многонациональным народом ...
Да таких националистов ещё поискать!!!
Хотя такие же как все!!! Что-то возомнившие о себе, эгоцентричные, мало что понимающие, и главное, неинтересующиеся чем-то другим кроме "себя красивого".

PS Белорусский это ... типа братский народ. Пока. С таким-то отношением закончится как и с украинским.
 
[^]
slawomir
17.01.2018 - 09:19
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 17.03.09
Сообщений: 9623
Цитата
По рзелульаттам илссеовадний одонго унвиертисета, не иеемт занчнеия, в кокам пряокде рсапожолены бкувы в солве. Галвоне, чотбы преавя и пслоендяя бквуы блыи на мсете. Осатьлыне бкувы мгоут селдовтаь в плоонм бсепордяке, все-рвано ткест чтаитсея без побрелм
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 25726
0 Пользователей:
Страницы: (6) 1 2 [3] 4 5 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх