Если один из номеров перевесить на другую машину -- то да, бывает.)
А вот вспомнил, как году в 2004-2005 видел в Киеве мини-колонну из двух одинаковых Рейндж-Роверов на абсолютно одинаковых номерах -- вплоть до букв и кодов региона. Как были получены такие номера, законно ли это и кто ехал в этих машинах -- до сих пор не знаю, больше их не видел.