Сковородок подлинник, или новые ляпы китайских производителей


Страницы: (4) 1 2 [3] 4	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

svside	16.03.2017 - 22:23 [ показать ] 0
Статус: Offline Хохмач Регистрация: 3.04.11 Сообщений: 634	Чебурашку обезьяной назвали, совсем берега попутали
	[^]

ehsimatsur	16.03.2017 - 22:33 [ показать ] 0
Статус: Offline Хохмач Регистрация: 16.08.13 Сообщений: 798	Я искренне смеялся!
	[^]

полукалич	16.03.2017 - 23:03 [ показать ] 2
Статус: Offline Юморист Регистрация: 7.10.13 Сообщений: 480	Как-же, такая подборка и без стельки. Без стельки низачот
	[^]

Rocket88	17.03.2017 - 00:18 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 8.08.16 Сообщений: 293	Как дурак пыхтел в кулак, боялся мелкую разбудить
	[^]

ramvivat

17.03.2017 - 01:03

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 12.08.13
Сообщений: 3485

Цитата (insaider @ 16.03.2017 - 20:05)

Кстати, у китайцев проблемы не только с русским языком. Только посмотрите, что они носят

"просто забей на это"... че тут такого?
антоним выражению "просто сделай это"
just do it - just fuck it

есть выражение i don't give a fuck - мне похуй.
вариант i don't give a shit - ну тассзать более окультуренная форма выражения.
fuck off - отъебись, ну или пшел нахуй - кому как больше понравится.

Это сообщение отредактировал ramvivat - 17.03.2017 - 01:05

[^]

ramvivat

17.03.2017 - 01:15

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 12.08.13
Сообщений: 3485

Цитата (wertolet2 @ 16.03.2017 - 20:43)

С бритвами у них там весело...

кто брился? с золингеном сравнить? ну всмысле с годов ну ладно хотя б с годов 80хх. хотя у моего дядьки золинген трофейный - подарок от его отца.

хотя цена... наверное да... может быть что не сравнить.

[^]

denisdd	17.03.2017 - 01:36 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 17.02.15 Сообщений: 43
	[^]

MadDeniS	17.03.2017 - 04:46 [ показать ] 0
Статус: Offline Юморист Регистрация: 10.08.15 Сообщений: 500	ГЕИМАНИЯ....убили
	[^]

Antony82	17.03.2017 - 05:40 [ показать ] 6
Статус: Offline Приколист Регистрация: 9.01.16 Сообщений: 365	///
	[^]

Antony82	17.03.2017 - 05:41 [ показать ] 12
Статус: Offline Приколист Регистрация: 9.01.16 Сообщений: 365	///
	[^]

GONSCHEG	17.03.2017 - 06:15 [ показать ] 1
Статус: Offline Юморист Регистрация: 18.08.08 Сообщений: 541	Спасибо автор, взоржамше наотличненько!)
	[^]

alexkost	17.03.2017 - 06:51 [ показать ] 3
Статус: Offline Ярила Регистрация: 22.07.16 Сообщений: 1527	Это сообщение отредактировал alexkost - 17.03.2017 - 06:52
	[^]

RoiKIN	17.03.2017 - 06:58 [ показать ] 1
Статус: Offline Юморист Регистрация: 10.04.14 Сообщений: 566	читал я про это, просто у китайцев лучше развито зрительное восприятие иероглифов, они к ним более привычны, а надписи на других языках для них все на одно лицо, они в них не вчитываются им все равно, так же как и мы особо не заморачиваемся насчет иероглифов, не очень замечаем разницу в написании
	[^]

alexkost	17.03.2017 - 07:04 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 22.07.16 Сообщений: 1527	А ляпам компьютерного интернет-гугловского перевода к китайцам не имеет ни какого отношения. Хотя забавно иногда получается. Но эта корявость во всех языках даже с перевода английского. Stylus 1994 года и то лучше переводил, а тут GOOGLE.
	[^]

B33	17.03.2017 - 08:01 [ показать ] 1
Статус: Offline Мордератор Регистрация: 7.05.09 Сообщений: 1575	я себе такие затычки для бутылок на Ебее купил по доллару за штуку. Вещь в хозяйстве бесценная
	[^]

WTGR

17.03.2017 - 08:27

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 3.03.11
Сообщений: 2045

Цитата (Levadelta @ 17.03.2017 - 01:11)

Для котеек вот интерес есть ...

Блядь, что?!!!

Сцук, у меня челюсть свело от смеха.

[^]

WTGR	17.03.2017 - 08:31 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 3.03.11 Сообщений: 2045	Еще вот так бывает
	[^]

diegoLunes	17.03.2017 - 08:32 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 6.12.13 Сообщений: 10995	Так это вирусный маркетинг. Ебашат самые топовые слова в поисковике, "проститутка", "баня", "доставка пиццы", а потом свое подклеивают.
	[^]

embolsi

17.03.2017 - 09:07

Статус: Online

Ярила

Регистрация: 22.12.13
Сообщений: 1880

Цитата

Заказывал.... Не правится вообще. Сейчас жена на даче подрезает малину и прочие кабачки, т.е. просто как складной нож использует.

[^]

Nyrka

17.03.2017 - 10:38

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 1.03.16
Сообщений: 215

Цитата

Секреты китайской кухни

Нету у Нюры хуя, зуб даю!

Это сообщение отредактировал Nyrka - 17.03.2017 - 10:38

Сковородок подлинник, или новые ляпы китайских производителей

[^]

ramvivat

17.03.2017 - 11:26

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 12.08.13
Сообщений: 3485

Цитата (embolsi @ 17.03.2017 - 09:07)

Цитата

намек понял. спасибо

[^]

skyline0502	17.03.2017 - 11:41 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 10.12.13 Сообщений: 16930	Пофиг, что они там пишут - главное качество товаров идет вверх. А мы продолжаем просто хихикать над кривыми переводами. Кстати, бОльшая часть картинок относится к 2005-2007 году.
	[^]

AndryK

17.03.2017 - 12:00

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 13.09.10
Сообщений: 1343

Цитата (Nyrka @ 17.03.2017 - 13:38)

Цитата

Секреты китайской кухни

Нету у Нюры хуя, зуб даю!

Нюры разные бывают нынче!

[^]

alextango	17.03.2017 - 12:13 [ показать ] 0
Статус: Offline Исследователь Регистрация: 22.07.11 Сообщений: 3811	Хуй не хуй в 4-х значениях, а первая экономика мира.
	[^]

Flightlight

17.03.2017 - 13:00

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 22.04.16
Сообщений: 167

Цитата (B33 @ 17.03.2017 - 08:01)

я себе такие затычки для бутылок на Ебее купил по доллару за штуку.
Вещь в хозяйстве бесценная

Потом только пробку не облизывай )))

[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 39314
0 Пользователей: