Да вот как раз эта фишка "отмороженности на всю голову" поднимается в сериале.И дело вовсе не в отмороженности,а в другом менталитете,совершенно непонятном нам.Я напомню один маленький исторический факт:когда в 1945 император Хирохито официально объявил о капитуляции,то сотни людей в Японии совершили ритуальное самоубийство - сэппуку (или харакири по другому).В нашем понимании - дикость азиатская.В их понимании - долг и честь.
Еще раз сошлюсь на сериал и мемуары(на основе которых и снято) - неким лейтмотивом служит к примеру сцена: морпехи обсуждают ситуацию,когда японцы оставили сотню(или около того) добровольцев,которые пошли в самоубийственную атаку,прикрывая отход основных сил.Возникает в диалоге вопрос:"Что они творят?Это ведь глупость!"...и рядовой Роберт Лекки(реальный персонаж...он потом книгу написал) отвечает:"Глупость?...А может ненависть?".
Так что - не так все просто.Вообще - любую войну разложить "по полочкам" не получится.Война - это кровь,грязь и смерть....причем с обоих сторон.
yaplakal.com