We wanna boom-boom-boom, we wanna party-party We wanna boom for everybody!
Party for everybody! Dance! Come on and dance! Come on and dance! Come on and... Party for everybody! Dance! Come on and dance! Come on and dance! Come on and... Boom! Boom!
Коӵыше но шумпотэ но, пуные но шумпотэ. Коӵыше но шумпотэ но, пуные но шумпотэ. Мылы-кыды капчия но шумпотонэн пачылме. Мылы-кыды капчия но шумпотонэн пачылме.
Party for everybody! Dance! Come on and dance! Come on and dance! Come on and... Party for everybody! Dance! Come on and dance! Come on and dance! Come on and... Boom! Boom!
Я живу недалеко, у нас удмурты тоже есть. Когда слышишь их речь - вроде по-русски, и фонетика, и ударения как по-русски, и слова русские проскальзывают (заимствованные), но ничего не понятно. Впрочем, у мордвы и чувашей то же самое. А вот татарский ни с чем не спутаешь)
А я в Коми вырос, в Воркуте. Язык коми - тоже фино-угорский. Помню по утрам радио говорило: "Щёрнете Сыктывкар! Бурасыф, йорт яс! Коми республиканское радио заводите ащьяс передачас!" Прошу прощения у носителей языка, во-первых, на слух, во-вторых - по памяти: с 1987-го языка не слышал. Тем более, что многие звуки точно русскими буквами не передать. В коми языке много специальных букв , которых нет в кириллице. Когда там жил, пытался что-то даже понимать. Некоторые числительные выучил: 2-кык 4 - нёль 5 - куем 7 - шижем
"Шижем час, нелямын минут, кывзый Войвывса Пионер'яс радиогажет, вищаолым, челядь" - а в другие дни,Ю то-же самое, только по-русски - "Семь часов сорок минут, слушайте радиогазету Пионеры Севера, здравствуйте, дети!"
И анекдот вспомнился, как по в новостях по радио рассказывали об успехах вьетнамцев в войне с американцами: "Вьетнамский патриот сбили куем самолёт..." Ну, то есть, пять самолётов они сбили, хотя, с другой стороны, фиг их знает, этих вьетнамцев Это сообщение отредактировал ChA65 - 30 мая 2016 в 13:07
Когда там жил, пытался что-то даже понимать. Некоторые числительные выучил: 2-кык 4 - нёль 5 - куем 7 - шижем .....И анекдот вспомнился, как по в новостях по радио рассказывали об успехах вьетнамцев в войне с американцами: "Вьетнамский патриот сбили куем самолёт..." Ну, то есть, пять самолётов они сбили, хотя, с другой стороны, фиг их знает, этих вьетнамцев
куем - или что-то похожее - это наверно не пять, а всё же три Эти числительные похожи на финские: 2 - какс 3 - кольм (отдалённо напоминает куем) 4 - нели 5 - виис 7 - се́йтсе
Это сообщение отредактировал Balazs - 30 мая 2016 в 13:27
у нас татар все проще... ускоренный экспресс курс татарского языка.
Урок намба ван. Для начала надо выучить несколько татарских слов. Только самых необходимых. Так что немного напрягитесь. Мин- Я Син- Ты Без- Мы Абау-ужас какой! Мона карале- смотри-ка Белесезме- знаете ли( произносить надо, как «блясезме») Нерсэ-чЁ? Алга- Вперед :) Назад, как всем известно, в татарском языке слова нет. Если что, мы разворачиваемся,и - алга!!! ;)
Урок намба ту В предложениях местоимения заменяем на татарские. Например: Мин на работу пошла. Син –дурак! А без водку тут пьем.
Урок намба фри Множественного числа существительного добиваемся при помощиокончания- ЛАР. Например: Мартышкалар, хоккеистлар, машиналар, стульялар и тд. ·есть еще окончания «-Нар», но мы себе этим голову заморачивать не будем.
Урок намба фо Хотите что-то спросить? Все легко и просто- добавьте в конце предложения частичку «мы»! (Произносится между "мы" и" мэ") Например. Пойдем гулять мы? Шапка-ушанка наденешь мы? А теперь совместим этот урок с предыдущими. Син пивом запивать будешь мы? В зоопарке много мартышкалар мы?
Урок намба файф У всех существительных, неважно какого они рода, прилагательные должны быть только в мужском роде!
Красивый девочкалар,Сиреневый пальто, Большой кружка
Урок намба Секес Любой глагол можно "отатарить" с помощью приставки - ИТЯ. Дословно он переводится как "делает". Если хотите употребить глагол в прошедшем времени - добавьте ИТТЕ. Этеншен! Глагол употребляем в неопределенном времени. Например. Валера своего добиваться итте. Валера курить итя. Блясезме, без на татарском языке отлично разговариваем.Потому что без очень умный людишкалар. Абау, хочешь с нами поспорить мы? :)))
Дополнение: шлифуем порядок слов и произношение - любое "в" заменяем на "да" в конце слова - ЗоопаркДА мартышкалар много мы? любое Ч меняем на Щ - отлиЩна, заЩим, паЩиму, щ'то и наконец главное - между двумя согласными, как во французском, обязательно вставить гласную, кроме некоторых исключений. И протяжненько тянуть. И идеальный фраза будит звущать так -
Их син, кэрасивый диващкалар, бэлясезэме, без на татарэща (идеома - запомнить!) отэлиЩна разговариваИм.Патомущэта бэз ущинь умэный людишакалар.
то чувство, когда ты русский националист и всегда искренне считал, что русский мир в рф, от москвы до самых до окраин. и вдруг осознаешь, что в половине страны, ты просто никого и ничего не поймешь, если местные этого захотят) пы сы: сам я русский и в юности были националистические припадки. потом повзрослел)
когда с другом Саамом прощались в аэропорту он мне сказал: Лакомпой. Я охуел т.к по нашему Ненецкому языку это досвидания:)) Вот отпуск у него отгуляю тоже также попрощаюсь:))
мы тут на днях в офисе веселились, мол хватит код на латинице писать - бездуховно это как-то. И полумер по переходу на отечественное ПО нам тоже маловато будет. Отечественное ПО должно быть написано на отечественных языках программирования с использованием команд на местных языках. В Татарии на татарском, в Чувашии соответственно, ну и тд.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com
needleAsMe30 мая 2016 в 12:42