Тестостерон - не конфетки, меняется всё - голос, линия волос, очертания тела, даже кадык обозначается.
На ютубе много видео, которые снимают трансгендеры с началом приёма гормонов, зрелище... занимательное. Кто хочет подеградировать, гуглите MTF / FtM transformation / transition.
Женщину на длительном приёме тестостерона от мужика не отличить внешне, особенно если они и грудь хирургически удаляют.
Помню, записалась я в фитнес-клуб впервые лет 15 назад, и мне предложили 5 занятий с тренером. Я решила женщину выбрать, чтобы комфортнее было в первое время. Мне дали контакты. Звоню - "Я слушаю!" басом... Я от неожиданности подумала, что номером ошиблась. Извинилась, сбросила, набрала снова - та же история. Пришлось побороть когнитивный диссонанс, и таки договорились о занятии. :)
Тренер, оказалось, просто бодибилдингом занималась долго, были и регалии в этой области. Похоже, даром это не прошло. Но внешне она всё таки при встрече была женщиной, хоть и с фигурой своеобразной.