Тем временем у меня появился свидетель номер 3, ещё один русский классик.
Его показания окончательно разбивают версию, что всех красивых англичанок "сожгли в средние века".
Николай Карамзин. Письма русского путешественника. (опубликовано примерно за 50-60 лет до Гончарова и Достоевского).
"Так, друзья мои!
Англию можно назвать землею красоты — и путешественник, который не пленится миловидными англичанками; который, — особливо приехав из Франции, где очень мало красавиц, — может смотреть равнодушно на их прелести, должен иметь каменное сердце. Часа два ходил я здесь по улицам единственно для того, чтобы любоваться дуврскими женщинами, и скажу всякому живописцу: «Если ты не был в Англии, то кисть твоя никогда совершенной красоты не изображала!»- Англичанок нельзя уподобить розам; нет, они почти все бледны — но сия бледность показывает сердечную чувствительность и делается новою приятностию на их лицах. Поэт назовет их лилиями, на которых, от розовых облаков неба, мелькают алые оттенки. Кажется, будто всяким томным взором своим говорят они: «Я умею любить нежно!» — Милые, милые англичанки! — Но вы опасны для слабого сердца, опаснее нимф Калипсиных, и ваш остров есть остров волшебства, очарования. Горе бедному страннику!"
Это сообщение отредактировал bfr - 30.05.2021 - 13:37
yaplakal.com