А в третьих, западному обывателю для которого придумали слово "кунг-фу" которое не имеет того смысла с которым ты и все другие его применяют на родине - абсолютно похрен на разницу между японией и китаем.
Слово "кунг-фу" - это искаженный китайский термин, которым стали называть все это "китайское махание руками" когда оно стало популяризироваться на западе через голивуд. И о ужас, японческие рукопашки в той же категории...
В том смысле в котором он применяется на западе - это не азиатский термин, хотя и базируется на азиатском слове. Это искаженный термин ушедший в сторону от слова на котором он базировался и его смысл не является точным, а отражает восприятие западом китайских (и тех что воспринимаются как китайские) боевых искусств.
А в четвертых, карате - родом из Китая, хоть и получил развитие в Японии
Это сообщение отредактировал Detech - 29.06.2015 - 07:08
yaplakal.com