Обычные аллюзии. Таких примеров можно привести много. Симпсоны ими просто переполнены. Да и вообще - это распространённый ход.
Причём - в зарубежных произведениях их гораздо больше, чем мы понимаем. Это их культура. Так же, как и им не понять, что за "Улица Койкого" и почему "Стреляли".
Вот хоть - "Улыбаемся и машем." позаимствованы из картины "Безумие короля Георга".
Это сообщение отредактировал russel8 - 26.08.2014 - 13:25