Расшифровка напорюхи, 2 картинки.


Страницы: (3) 1 [2] 3	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

Neo22

8.07.2011 - 16:44

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 31.07.10
Сообщений: 3614

Награды (1):
	жабер ЯПа

Радует то, что на ЯПе много образованных людей!

[^]

~~zayac~~	8.07.2011 - 16:49 [ показать ] 0
Статус: Offline ULTIMA RATIO Регистрация: 23.01.10 Сообщений: 0	буква "s" конечно немного подкачала. На бумаге она немного лучше выглядит. Contra spem spero конечно же. Но шрифт ужасен. Гвоздем в камере набивали наверное. Капча порвала)))
	[^]

Chromatick

8.07.2011 - 16:54

Статус: Offline

"Смотри, Вжик.. это пиздец"

Регистрация: 15.11.06
Сообщений: 1667

Цитата (erros @ 8.07.2011 - 16:45)

На татуировке капча

А надпись означает "Без надежды надеюсь"

Перевод

Задолбало при переходе на другую страницу открывающее автоматом окошко с ЯП файлами... Адвокат!!!

Это сообщение отредактировал Chromatick - 8.07.2011 - 16:55

[^]

Heckz	8.07.2011 - 17:12 [ показать ] 1
Статус: Offline Хохмач Регистрация: 20.10.09 Сообщений: 687	Можно задумается над этими словами посмотрев этот коротенький клип от МунБим
	[^]

Plohish	8.07.2011 - 17:26 [ показать ] 6
Статус: Offline выживший в бане Регистрация: 24.09.08 Сообщений: 3776	блин вы ппц. давайте я тоже ща татуировку с казахским смыслом сюда кину и буду минусить тот кто не отгадал... аффтар написал ваши мнения и я свое мнения написал. это типо ярым минусоментчикам которые не читая посты идут и кликают на люсомет
	[^]

vikko	8.07.2011 - 20:13 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 1.11.10 Сообщений: 2535	Мне когда винда пишет "нажмите Ctrl+Alt+Del", я тоже без надежды надеюсь.
	[^]

~~Измаильчанин~~	8.07.2011 - 20:16 [ показать ] 0
Статус: Offline Регистрация: 15.04.11 Сообщений: -1	Чего уже по русски не написать?
	[^]

X2nder	8.07.2011 - 20:44 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 24.01.08 Сообщений: 321	contra spem spero Но мастер походу тупой интерн или алкаш
	[^]

~~Mefody66~~

8.07.2011 - 22:12

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 13.11.07
Сообщений: 1929

Цитата (Gnzh @ 8.07.2011 - 16:47)

Без надежды надеюсь! В школе учиться лучше надо было

Извини, у вас в Росси наверное этот стих не изучали Л. Украинка "Contra spem spero"...

Мы в Москве в школе латынь как-то не изучали. Лесю Украинку, впрочем, тоже. И обе s написаны ОЧЕНЬ неразборчиво

Это сообщение отредактировал Mefody66 - 8.07.2011 - 22:13

[^]

Pritulin

9.07.2011 - 00:13

Статус: Offline

Шутник

Регистрация: 12.06.11
Сообщений: 35

Цитата (Viktorinka @ 8.07.2011 - 16:52)

ужасное исполнение мастера
на пожизненном сидит видать

И не говори)
Прямо ничего им не скажи, минусуют (поправил), злюкаються, эстеты млять)
Пост из разряда:
- Помогите рассмотреть, не вижу ,что там?
т.е. типичный троль )

Это сообщение отредактировал Pritulin - 9.07.2011 - 00:18

[^]

axxelerat0r	9.07.2011 - 02:42 [ показать ] 3
Статус: Offline Юморист Регистрация: 20.06.10 Сообщений: 406	Contra Hard Corps
	[^]

Biomechanic

10.07.2011 - 02:28

Статус: Offline

Биологический механизм

Регистрация: 18.12.07
Сообщений: 4944

Цитата (Pritulin @ 9.07.2011 - 01:13)

Пост из разряда:
- Помогите рассмотреть, не вижу ,что там?
т.е. типичный троль )

не, ну ты это, базар фильтруй.
бурная фантазия эт конечно хорошо, только поосторожнее надо быть в выводах о людях. да и твой пост по моему не по теме.

p.s. все плюсы тут раздал!

[^]

Nazivin	11.07.2011 - 07:44 [ показать ] 6
Статус: Offline Уклюжий Регистрация: 11.05.10 Сообщений: 2100	Нашел мастера. 4,4 мб 1:33 мин Это сообщение отредактировал Nazivin - 11.07.2011 - 07:45
	[^]

djvinny	11.07.2011 - 08:33 [ показать ] 0
Статус: Offline Берендей Регистрация: 10.03.11 Сообщений: 1573	За ВДВ ?
	[^]

Напитки	11.07.2011 - 09:04 [ показать ] 1
Статус: Offline Воин добра. Регистрация: 24.11.09 Сообщений: 508	Сотона жрет гречу!
	[^]

AstaRoth	11.07.2011 - 09:17 [ показать ] 0
Статус: Offline Психиатр-Инквизитор Регистрация: 27.02.09 Сообщений: 393	Contra Жрет Жречь! Это не тату - это бред сумасшедшего! Уж лучше тогда такую:
	[^]

tazmag	11.07.2011 - 09:49 [ показать ] 0
Статус: Offline Хохмач Регистрация: 3.01.11 Сообщений: 622	Vir prudens non contra ventum mingit Вот такую надо было капчу сделать, но в другом месте!
	[^]

~~BooBoo~~	11.07.2011 - 10:07 [ показать ] 0
Статус: Offline Регистрация: 13.05.11 Сообщений: -1	Жепь ебрило
	[^]

borTmd	11.07.2011 - 11:11 [ показать ] 1
Статус: Offline Шутник Регистрация: 16.05.11 Сообщений: 95	Латынь, contra spem spero, Я надеюсь на чудо... Шрифт дерьмовый...
	[^]

~~Poganochka~~

11.07.2011 - 11:28

Статус: Offline

Балагур

Регистрация: 4.03.09
Сообщений: 917

Цитата (Biomechanic @ 8.07.2011 - 16:44)

Помогите расшифровать что написано на татуировке.
есть несколько вариантов. Ваши мнения?

Contra spem spero! Без надії сподіваюсь! (надеюсь вопреки ожиданию

) (Лат.)

Стих есть такой у Леси Украинки.

Contra spem spero!

Гетьте, думи, ви хмари осінні!
То ж тепера весна золота!
Чи то так у жалю, в голосінні
Проминуть молодії літа?

Ні, я хочу крізь сльози сміятись,
Серед лиха співати пісні,
Без надії таки сподіватись,
Жити хочу! Геть, думи сумні!

Я на вбогім сумнім перелозі
Буду сіять барвисті квітки,
Буду сіять квітки на морозі,
Буду лить на них сльози гіркі.

І від сліз тих гарячих розтане
Та кора льодовая, міцна,
Може, квіти зійдуть - і настане
Ще й для мене весела весна.

Я на гору круту крем'яную
Буду камінь важкий підіймать
І, несучи вагу ту страшную,
Буду пісню веселу співать.

В довгу, темную нічку невидну
Не стулю ні на хвильку очей -
Все шукатиму зірку провідну,
Ясну владарку темних ночей.

Так! я буду крізь сльози сміятись,
Серед лиха співати пісні,
Без надії таки сподіватись,
Буду жити! Геть, думи сумні!
2 травня 1890 р.

[^]

~~jaquy~~	11.07.2011 - 12:13 [ показать ] 9
Статус: Offline пройдоха Регистрация: 15.06.11 Сообщений: 438	да, лучшэ бы готическим шрифтом написано было
	[^]

~~Азарной~~	11.07.2011 - 12:47 [ показать ] 1
Статус: Offline Приколист Регистрация: 25.11.09 Сообщений: 359	конча улыбнула)))))))))))))))))))))))
	[^]

aiTarget	11.07.2011 - 13:05 [ показать ] 1
Статус: Offline Юморист Регистрация: 6.07.11 Сообщений: 437	Что-то про контру там написано
	[^]

Terranin

11.07.2011 - 13:50

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 27.11.08
Сообщений: 2315

Цитата (Gnzh @ 8.07.2011 - 16:47)

Без надежды надеюсь! В школе учиться лучше надо было

Извини, у вас в Росси наверное этот стих не изучали Л. Украинка "Contra spem spero"...

Букву s там даже после расшифровки в упор не узнать.

Contra жет жечь!!!

Это сообщение отредактировал Terranin - 11.07.2011 - 13:50

[^]

sotonic	11.07.2011 - 14:10 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 23.04.08 Сообщений: 64	Вчера нажрался как свинья. Вот что там написано
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 42534
0 Пользователей: