Яндекс решил уделать Гугл

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (3) 1 [2] 3   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Cerulnik
18.03.2011 - 09:22
2
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 4.08.08
Сообщений: 442
продолжение (сложности перевода) мая твая не понимаеть
... значит говорит он ему, я тебя предупреждал, что в следующий раз жезл в жопу вставлю)))
then he says to him, i warned you that the next time the rod in the ass 'll stick)))

Это сообщение отредактировал Cerulnik - 18.03.2011 - 09:32

Яндекс решил уделать Гугл
 
[^]
Venya
18.03.2011 - 09:25
3
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 5.03.10
Сообщений: 264
По честному попытался, но затем сдулся dead.gif

Это сообщение отредактировал Venya - 18.03.2011 - 09:29

Яндекс решил уделать Гугл
 
[^]
солист
18.03.2011 - 09:27
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 9.02.11
Сообщений: 112
Цитата (Venya @ 18.03.2011 - 09:25)
По честному попытался, но затем сдулся dead.gif

Тренируйся хуле,глядишь через пару месяцев и всё предложение осилит))
 
[^]
POTATOES
18.03.2011 - 09:45
4
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 10.08.10
Сообщений: 0
Google:
тщ тщ - minesweeper minesweeper blink.gif

Яндыкс:
тщ тщ - with her much fair speech with her much fair speech upset.gif

Google:
minesweeper minesweeper - Сапер Сапер blink.gif

Яндыкс:
with her much fair speech with her much fair speech - тщ тщ why.gif



Google:
with her much fair speech with her much fair speech - с Множеством ласковых слов с Множеством ласковых слов




faceoff.gif
 
[^]
Aequitas
18.03.2011 - 10:26
1
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 24.12.10
Сообщений: 411
В английском языке жопа и осёл - один человек. Инфа 100%..
 
[^]
angy
18.03.2011 - 10:45
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 6.08.08
Сообщений: 392
Цапля чахла цапля сохла цапля сдохла
The heron чахла a heron сохла a heron has died
biggrin.gif

Это сообщение отредактировал angy - 18.03.2011 - 10:46
 
[^]
panin77777
18.03.2011 - 11:39
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 18.03.11
Сообщений: 21
Яндекс всё таки лизнул rulez.gif

Яндекс решил уделать Гугл
 
[^]
Dzenko
18.03.2011 - 11:40
0
Статус: Offline


Славянин

Регистрация: 25.01.10
Сообщений: 902
http://slovari.yandex.ru/~translate

мама мыла раму - Mum washed a frame


Всё правильно.
 
[^]
Windbag
18.03.2011 - 11:44
3
Статус: Offline


Стрёмный мальчик

Регистрация: 6.10.10
Сообщений: 1113
Как в старом анекдоте про урок английского в сельской школе:

- Петров, скажи как по-английски будет "дверь"?
- Dwear!
- What eto da!

Добавлено в 11:48
Цитата (Dzenko @ 18.03.2011 - 11:40)
http://slovari.yandex.ru/~translate

мама мыла раму - Mum washed a frame


Всё правильно.

у тебя не правильная ссылка. не смешная.
Вот правильная - http://translate.yandex.ru/
 
[^]
uppercut
18.03.2011 - 12:01
2
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 23.09.10
Сообщений: 66
gigi.gif

Яндекс решил уделать Гугл
 
[^]
Gudzon
18.03.2011 - 12:06
1
Статус: Offline


Молчун

Регистрация: 11.04.05
Сообщений: 431
По ходу дела оператор яндекса уже безвылазно сидит в этой тебе и кэпчит все ваши скриншоты. Штурмовой бетестинг, матьиго!
 
[^]
Lem0nti
18.03.2011 - 12:17
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.01.11
Сообщений: 3625
Не удивлюсь если большинство приколов оставят и в финальной версии. У яндекса нормально с чувством юмора.
 
[^]
Усталый
18.03.2011 - 12:23
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 14.02.11
Сообщений: 381
Пазитифффчик, спасибо большое, насмешили bravo.gif
 
[^]
morgul
18.03.2011 - 13:02
-2
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 14.08.09
Сообщений: 38
тоже весело
user posted image
 
[^]
lamerzpua
18.03.2011 - 14:02
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 13.01.11
Сообщений: 93
Цитата (somfy @ 17.03.2011 - 21:13)
И валюту тоже... rulez.gif

уже исправился
 
[^]
Nesquikkk
18.03.2011 - 14:08
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 18.02.11
Сообщений: 8
аххаха, одно не пойму... чья задумка? Google или Yandex?

все вспоминаю как английское "Get ride" гугл выдавал нам "Получить езды" lol.gif

Это сообщение отредактировал Nesquikkk - 18.03.2011 - 14:11
 
[^]
za4em
18.03.2011 - 15:15
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 5.05.10
Сообщений: 1567
Последовательные переводы одной фразы smile.gif

Яндекс решил уделать Гугл
 
[^]
ElimS
18.03.2011 - 15:25
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 18.09.08
Сообщений: 74
а тут даже смайлы вставляет smile.gif

Яндекс решил уделать Гугл
 
[^]
zex
18.03.2011 - 15:44
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.04.09
Сообщений: 1564
от меня

Яндекс решил уделать Гугл
 
[^]
zex
18.03.2011 - 15:53
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.04.09
Сообщений: 1564
и вот.ну тут вообще хрен пойми с какого на какой он переводит.

Яндекс решил уделать Гугл
 
[^]
Обамян
18.03.2011 - 15:58
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 3.02.11
Сообщений: 180
Теперь понятно, где учился английскому Мутко.
 
[^]
TerapevT
18.03.2011 - 16:14
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 1.02.06
Сообщений: 226
тщ пщ - with her much fair speech sinner. - тщ грешника. hz.gif


аааа....робочий вечер коту под хвост )))

Добавлено в 16:19
тщ пщ мщ хщ ощ лщ ищ йщ ощ -
with her much fair speech lst m? the men? all the glory of her life? -
тщ lst м? люди? все величие ее жизни?

это финиш))))
 
[^]
SHERESH
18.03.2011 - 16:33
5
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 31.12.10
Сообщений: 37
= )

Яндекс решил уделать Гугл
 
[^]
SMouse
18.03.2011 - 16:42
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 20.09.07
Сообщений: 767
У меня претензий к переводу нет ))

Яндекс решил уделать Гугл
 
[^]
Radiaction
18.03.2011 - 16:51
1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 16.04.08
Сообщений: 70
Матерится)

Яндекс решил уделать Гугл
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 15378
0 Пользователей:
Страницы: (3) 1 [2] 3  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх