Мне знакомо это фолто. Ну не это, а похожее.
Много лет назад я проектировал дом. И в доме был туалет, совмещенный. Но в последний момент хозяйка отказалась от совмещения, пришлось санузел делить, прорезать вторую дверь. Впрочем, ситуация рядовая, бывало хуже. Но в итоге оказалось, что стирмашина не лезет. Элементарно, ей мало места и в умывальнике и в туалете...
И я предложил точно такой же вариант. Фасад в умывальнике, зад за декоративной стенкой в туалете. Правда там у нас не пена была а полоски пенопласта закрытые приклеенным же пластиковым плинтусом...