Стивен Эмброуз дал следующую оценку причин и последствий провала наступления:
"В свою защиту Эйзенхауэр писал через много лет после войны: "Я не только одобрил сделку" Маркет-Гарден ", но и настоял на ней. Нам необходим был плацдарм за Рейном. Ради этого я мог подождать со всеми другими операциями. Эта акция доказала, что идея "одного полнокровного прорыва" в Берлин - ерунда ". Но среди всех факторов, влияющих на решение Эйзенхауэра, - развить успех, форсировать Рейн, ввести в действие хорошо подготовленных, но мало используемых парашютистов, - особое место занимало желание задобрить Монтгомери. Никогда - ни до, ни после - склонность Эйзенхауэра к компромиссу и желание осчастливить своих подчиненных не стоили так дорого ".
Фельдмаршал августа Бернард Лоу Монтгомери Эль-Аламейнський (согласно меткой характеристике американского генерала Паттона - "маленький усталый пердун"), например, указывает на плохую погоду, якобы сорвала его грандиозный план выхода в Берлин через Северную Германию. К этому часто добавляют неожиданно сильное сопротивление немцев, поверхностную разведку и некачественное руководство операцией.
Кроме этого, Монтгомери в целом называл "Маркет-Гарден" - "90% успеха" и говорил:
"Если мы рассмотрим непредвзятым взглядом всю операцию, и она была бы возвращена в исходное положение, и мы имели бы все необходимое: войска, авиацию и ресурсы, битва завершилась бы успешно, несмотря ни на мои ошибки, ни на плохие погодные условия, ни на присутствие в районе Арнеме II-го танкового корпуса СС. Я оставляю операцию Маркет Гарден на суд объективных следователей. Кажется, что каждая победа союзников - это заслуга только американцев, а каждое поражение - вина британцев".
Наследный принц Голландии Бернард адресовал непосредственно Корнелиусу Райану:
"Моя страна никогда больше не сможет позволить себе такой второй" победы "Монтгомери".©