Китайская пишущая машинка — анекдот, инженерный шедевр, символ

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (4) 1 [2] 3 4   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Kaiten
15.03.2018 - 15:49
32
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.03.15
Сообщений: 7248
Цитата (Дегало @ 15.03.2018 - 15:47)
вроде как все.. 20.

летел на самолете. рядом китаянка сидела. вообще пол самолета китайцев было.
отправляемся. она пишет смс. я смотрю как она делает это.

короче обычный мессенджер, типа ватсаппа или вайбера.
обычная английская клава (латиница).
напирает онглискими буквами слово, типа KONISHUA. ессесено не английское слово а китайское. буквы просто английские. жмет пробел и бац - ее слово превратилось в иероглиф.

и довольно шустро она набирает смс и отправляет его.

забавно)

Судя по "коничуа" китаянка была японкой.
 
[^]
шарикофф1981
15.03.2018 - 15:54
6
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.12.12
Сообщений: 1222
Цитата (Kaiten @ 15.03.2018 - 23:49)
Цитата (Дегало @ 15.03.2018 - 15:47)
вроде как все.. 20.

летел на самолете. рядом китаянка сидела. вообще пол самолета китайцев было.
отправляемся. она пишет смс. я смотрю как она делает это.

короче обычный мессенджер, типа ватсаппа или вайбера.
обычная английская клава (латиница).
напирает онглискими буквами слово, типа KONISHUA. ессесено не английское слово а китайское. буквы просто английские. жмет пробел и бац - ее слово превратилось в иероглиф.

и довольно шустро она набирает смс и отправляет его.

забавно)

Судя по "коничуа" китаянка была японкой.

Представляю что там по пьяни можно нахуярить -крестами ихними
 
[^]
Дегало
15.03.2018 - 16:00
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.12.09
Сообщений: 1381
Цитата (Kaiten @ 15.03.2018 - 15:49)

Судя по "коничуа" китаянка была японкой.

да я честно говоря в китайском как свинья в апельсинах pray.gif

это я как пример написал)
 
[^]
НосительЧуши
15.03.2018 - 16:04
6
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 20.07.16
Сообщений: 84
Запретить эти иероглифы, а то непонятно, что китаезы про нас пишут.
 
[^]
bredogoloviy
15.03.2018 - 16:07
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 2.02.17
Сообщений: 44
Цитата (НосительЧуши @ 15.03.2018 - 15:04)
Запретить эти иероглифы, а то непонятно, что китаезы про нас пишут.

дада, а еще отобрать и поделить, на каждого как раз по одному будет
 
[^]
Neurosurgeon
15.03.2018 - 16:07
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.06.08
Сообщений: 4182
А какая ж "клава" у них к компу? upset.gif
 
[^]
Verevkin
15.03.2018 - 16:09
22
Статус: Offline


Продавец времени

Регистрация: 23.05.09
Сообщений: 2223
Напомнило древний мем из интернетов:

Это сообщение отредактировал Verevkin - 15.03.2018 - 16:09

Китайская пишущая машинка — анекдот, инженерный шедевр, символ
 
[^]
Wlad0719
15.03.2018 - 16:11
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.02.12
Сообщений: 2933
Я на машинке печатной в своё время печатал на накладных железнодорожных(по русски) и то заёбывался, а иероглифами это вообще наверно пиздец... Бедные машинистки китайские...
 
[^]
anikifya
15.03.2018 - 16:12
16
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 20.04.10
Сообщений: 6851
Цитата (Дегало @ 15.03.2018 - 15:47)

напирает онглискими буквами слово, типа KONISHUA. ессесено не английское слово а китайское. буквы просто английские. жмет пробел и бац - ее слово превратилось в иероглиф.

они так все делают.
берут говно, палки, складывают хитрым образом, потом херак - получился бампер для Фольксвагена gigi.gif
 
[^]
l0g0ut
15.03.2018 - 16:22
5
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 14.04.15
Сообщений: 682
Подсмотрю вечером у сестры жены (преподаватель китайского), как она на компе иероглифы печатает.
Вроде, ничего сложного, что-то типа Т9.

Самое смешное, что непостижимыми судьбами жена сейчас в китайской конторе в Москве работает, дык, строит там китайцев, они все наипать пытаются всех наших, а жена их филькины грамоты сестре пересылает и получает содержание на русском.

Кстати, она с китайским руководством в китайском чате общаются посредством гугл транслейта, получается достаточно сносно, а вот с бумажными документами -- засада, никакой файнридер их не пережует

вот пример загрузите в гуглтранслейт и на русский перевести надо, даже догадаться можно, что за текст

風暴黑暗覆蓋著天空,
旋風旋轉;
作為一個野獸,她贏了,
然後他會像小孩一樣哭泣,
然後在一個破舊的屋頂上
突然,吸管會發出沙沙聲,
旅客如何遲到,
我們在窗口會敲門。

Это сообщение отредактировал l0g0ut - 15.03.2018 - 16:33
 
[^]
VenyaS
15.03.2018 - 16:23
4
Статус: Offline


Мрачный

Регистрация: 3.06.14
Сообщений: 2117
Цитата (anikifya @ 15.03.2018 - 16:12)
Цитата (Дегало @ 15.03.2018 - 15:47)

напирает онглискими буквами слово, типа KONISHUA. ессесено не английское слово а китайское. буквы просто английские. жмет пробел и бац - ее слово превратилось в иероглиф.

они так все делают.
берут говно, палки, складывают хитрым образом, потом херак - получился бампер для Фольксвагена gigi.gif

или доширак
 
[^]
ss1971
15.03.2018 - 16:24
1
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 24.10.15
Сообщений: 3305
Блин не хотите отказываться от языка и не надо. Говорите на здоровье. Только сделайте чтобы каждому звуку языка соответствовал один или пара символов латиницы и так пишите. Нафига такие мучения. Я возмущаюсь насколько тяжко российскому школьнику учить в школе язык а тут представил каково китайскому мне прям чето поплохело...
 
[^]
esaulZ
15.03.2018 - 16:25
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.06.08
Сообщений: 2742
Китайская печатная машинка. Кубик Рубика просто ерунда в сравнении с этим)

Это сообщение отредактировал esaulZ - 15.03.2018 - 16:25
 
[^]
mikompong
15.03.2018 - 16:26
15
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 30.10.10
Сообщений: 279
А самое страшное - попасть в Китае на игру "Поле Чудес".
 
[^]
insaider
15.03.2018 - 16:28
3
Статус: Offline


RIP

Регистрация: 19.01.13
Сообщений: 11570
Цитата (Neurosurgeon @ 15.03.2018 - 16:07)
А какая ж "клава" у них к компу? upset.gif

И все-таки она существует!

Экспериментальная китайская клавиатура, бессмысленная и беспощадная.

Ведь именно так вы ее себе представляли?

Да, да, китайские клавиатуры с тысячами клавиш существуют. Правда по понятным причинам они не идут в серийное производство, оставаясь неким артефактом.
Но, согласитесь, все-таки приятно осознавать, что такая клавиатура где-то есть!


Китайская пишущая машинка — анекдот, инженерный шедевр, символ
 
[^]
Raino
15.03.2018 - 16:28
6
Статус: Offline


Sceptic

Регистрация: 25.08.13
Сообщений: 3124
Цитата (VenyaS @ 15.03.2018 - 16:23)
Цитата (anikifya @ 15.03.2018 - 16:12)
Цитата (Дегало @ 15.03.2018 - 15:47)

напирает онглискими буквами слово, типа KONISHUA. ессесено не английское слово а китайское. буквы просто английские. жмет пробел и бац - ее слово превратилось в иероглиф.

они так все делают.
берут говно, палки, складывают хитрым образом, потом херак - получился бампер для Фольксвагена gigi.gif

или доширак

Дошик получается, если говна чуть больше, чем палок. Если палок больше - бампер, как ни крути dont.gif
 
[^]
MrShelter
15.03.2018 - 16:46
4
Статус: Offline


Grammar Nazi

Регистрация: 18.06.11
Сообщений: 14539
Старое видео от Дмитрия Шамова:

 
[^]
Daimond1984
15.03.2018 - 17:41
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 25.07.14
Сообщений: 36809
какая то страшная шайтан-машина))
я бы с ней года 3 разбирался))

 
[^]
Daimond1984
15.03.2018 - 17:43
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 25.07.14
Сообщений: 36809
тот же текст, что я написал выше, но на их языке
это же пздц biggrin.gif

有什么可怕的恶魔机器
我会跟她的大约3年了解

Это сообщение отредактировал Daimond1984 - 15.03.2018 - 17:43
 
[^]
COPOK
15.03.2018 - 18:02
2
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 26.01.18
Сообщений: 222
Цифровой век всё упростил.

Сейчас китайские дети учат сперва латинский алфавит, а потом лишь иероглифы.

На смартфоне или компьютере набирают латинскими буквами произношение (фонетический метод) и машина даёт несколько ваиантов в иероглифах. Просто и удобно.
 
[^]
pofegist
15.03.2018 - 19:17
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.05.13
Сообщений: 2606
Цитата
Сейчас китайские дети учат сперва латинский алфавит, а потом лишь иероглифы.
Ну так правильно, им же как то надо общаться с аборигенами Америки и Австралии.
 
[^]
Lava2012
15.03.2018 - 19:19
3
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 24.01.13
Сообщений: 777
Цитата (l0g0ut @ 15.03.2018 - 20:22)
Подсмотрю вечером у сестры жены (преподаватель китайского), как она на компе иероглифы печатает.
Вроде, ничего сложного, что-то типа Т9.

Самое смешное, что непостижимыми судьбами жена сейчас в китайской конторе в Москве работает, дык, строит там китайцев, они все наипать пытаются всех наших, а жена их филькины грамоты сестре пересылает и получает содержание на русском.

Кстати, она с китайским руководством в китайском чате общаются посредством гугл транслейта, получается достаточно сносно, а вот с бумажными документами -- засада, никакой файнридер их не пережует

вот пример загрузите в гуглтранслейт и на русский перевести надо, даже догадаться можно, что за текст

風暴黑暗覆蓋著天空,
旋風旋轉;
作為一個野獸,她贏了,
然後他會像小孩一樣哭泣,
然後在一個破舊的屋頂上
突然,吸管會發出沙沙聲,
旅客如何遲到,
我們在窗口會敲門。

Перевод со скрина(изображения) с помощью OCR, затем перевод в гуглтрайнслейт:
Ветер дует над темным небом,
Циклонное вращение;
Как зверь, она выиграла.
Затем он плакал как ребенок
Затем, в разбитом доме,
Внезапно сосание Цао шуршало
Как вы путешествуете поздно?

Перевод Вашего печатного текста с помощью гуглтранслейт:
Штормовая тьма покрывает небо,
Циклонное вращение;
Как зверь, она выиграла.
Затем он будет плакать, как ребенок,
Затем на полуразрушенной крыше
Внезапно солома будет шуметь.
Как поздно путешественник,
Мы постучим в окно.

В принципе кроме "сосание Цао шуршало" сносно lol.gif
Ну это я первым попавшимся сервисом OCR воспользовался, возможно есть и лучше.
 
[^]
Adiola
15.03.2018 - 19:20
4
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 24.05.11
Сообщений: 441
Цитата (l0g0ut @ 15.03.2018 - 16:22)
Подсмотрю вечером у сестры жены (преподаватель китайского), как она на компе иероглифы печатает.
Вроде, ничего сложного, что-то типа Т9.

Самое смешное, что непостижимыми судьбами жена сейчас в китайской конторе в Москве работает, дык, строит там китайцев, они все наипать пытаются всех наших, а жена их филькины грамоты сестре пересылает и получает содержание на русском.

Кстати, она с китайским руководством в китайском чате общаются посредством гугл транслейта, получается достаточно сносно, а вот с бумажными документами -- засада, никакой файнридер их не пережует

вот пример загрузите в гуглтранслейт и на русский перевести надо, даже догадаться можно, что за текст

風暴黑暗覆蓋著天空,
旋風旋轉;
作為一個野獸,她贏了,
然後他會像小孩一樣哭泣,
然後在一個破舊的屋頂上
突然,吸管會發出沙沙聲,
旅客如何遲到,
我們在窗口會敲門。

Зимний вечер - Пушкин?
 
[^]
IVANLISS
15.03.2018 - 19:34
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 27.01.15
Сообщений: 2799
Буря мглою небо кроет, вихри снежные крутя.
 
[^]
sergeantGY
15.03.2018 - 19:35
5
Статус: Offline


Пистолеро

Регистрация: 17.11.09
Сообщений: 6524
Цитата (Kaiten @ 15.03.2018 - 15:49)
Цитата (Дегало @ 15.03.2018 - 15:47)
вроде как все.. 20.

летел на самолете. рядом китаянка сидела. вообще пол самолета китайцев было.
отправляемся. она пишет смс. я смотрю как она делает это.

короче обычный мессенджер, типа ватсаппа или вайбера.
обычная английская клава (латиница).
напирает онглискими буквами слово, типа KONISHUA. ессесено не английское слово а китайское. буквы просто английские. жмет пробел и бац - ее слово превратилось в иероглиф.

и довольно шустро она набирает смс и отправляет его.

забавно)

Судя по "коничуа" китаянка была японкой.

sm_biggrin.gif

Китайская пишущая машинка — анекдот, инженерный шедевр, символ
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 42365
0 Пользователей:
Страницы: (4) 1 [2] 3 4  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх