не переживай, В..ввв.в.в.вволодя - ты может ваще на их языке как "говно" звучишь
А вообще гугл говорит :
Имя Елдос-
В переводе с казахского языка ел означает - «народ», «страна», «родина», «аул», «отечество», «родина», «племя», «союз».
Казахское слово восходит к древнетюркскому слову эль, которым называлась специфическая форма организации государства у средневековых тюрко-монгольских народов, а также военно-политический организм, объединяющий кочевников под властью господствующей династии или родоплеменного союза (Вечный Тюркский Эль). Памятники рунической письменности центральноазиатских империй тюркских народов определяют данным термином общественное целое, социальное единство. Термин «эль» чрезвычайно полисемантичен. По мнению Л. Н. Гумилёва, эль предполагает насильственное подчинение других племен, как латинское «imperium» или русское «держава».
В переводе с казахского языка слово дос означает «друг», «приятель», «товарищ», «возлюбленный», «близкий человек». Примерно такое же значение имеет слово дос (دوست) в переводе с персидского языка. Является составной частью очень многих сложносоставных имен.
А Жаппар, с одного из тюркских языков означает "Всемогущий".
И это я нашел не поленившись за 2 минуты гугленья.....
В сумме можно перевести "Всемогущая держава", ну и кто тут клоун теперь?
ЗЫ И да, специально для ТС, внимание.....!!!!! ..... ХУЛИО ИГЛЕСИАС!!!!
Ну все, ТС скоро не ждите- он умер со смеха.
Это сообщение отредактировал srz2010 - 21.02.2018 - 20:40
yaplakal.com