Так их и не от миномётных осколков делали.
Так, от лёгкого стрелкового максимум. Да и от земли, которая от взрывов летела.
И психологический эффект она имела. За ней, боец себя спокойнее чувствовал.
Целился точнее, стрелял чаще.
Та же каска/шлем, только больше.