"Когда Армена Борисовича однажды спросили зачем он сыграл такую сволочь..."
Смешной непрофессиональный вопрос. Любой артист будет только рад сыграть характерную роль. А роли харизматических бандитов, куда более характерны, нежели роли рядовых протагонистов. Поэтому тут, скорее, могли быть вопросы по деталям. Парик-нашлепка, например. Или расписание съемок.
А негодяев играл/озвучивал Джигарханян немало. Штабс-капитан Овечкин, чего стоит.