Про QIP2005 еще. Админил я как-то одну контору лет 8 назад, главному бухгалтеру по просьбе скинул свой QIP без установки, с приятным монотонным скином, естесно всё относящееся к моему аккаунту удалил, и стала она им пользоваться по работе. Потом переключила на русский язык. Контора была новая в городе, филиал крупной федеральной компании, так что сразу образовалась куча новых контактов, в том числе и с московским руководством... Короче, запросила она как-то авторизацию у кого-то из своих московских коллег, а когда её спросили что это она имеет ввиду, мы уже вместе это читали и ржали, а в руском лэнг-паке там было "разрешите натянуть вас на мой писка контактов".