Мой перевод первого абзаца из пруфа:
"Жизнь Криса Эванса не будет сладкой, после того как он взялся за руль в обновленном Top Gear.
Несмотря на то, что выход шоу запланирован не ранее мая месяца, его уже окружает множество слухов и сплетен, начиная с вопроса о новых ведущих, заканчивая тем, что шоу не выйдет к обещанному сроку.
49-летний ведущий был замечен блюющим около спортивного автомобиля на Mazda Raceway трассе в Монтерее, Калифорния, в начале этого месяца.
За рулем сверхбыстрого Audi A8 V10 был гоночный пилот Schmitz, Крис Эванс на месте пассажира. Сразу после разгона Крис почувствовал тошноту, и как только машина остановилась он со всей прыти покинул авто и начал блевать возле распахнутых дверей люксового спорт-кара стоимостью 134500 фунтов.
Неизвестно, что стало причиной данной ситуации, но Крис дрожащим голосом попросил перерыва."
Это сообщение отредактировал electroKIRR - 19.01.2016 - 19:57