"сегодня взял в кредит айпад,
а завтра родину продаст!" ©
Кстати, Эппл могли бы сделать конструкцию ещё более дорогой и "удобной" - нужно было для подключения к компу не только свой собственный софт разработать, но и разъём.
А переходник AppleUSB<->USB продавать отдельно. И в каждой новой версии менять его стандарт. И чтобы переходники от предыдущих версий не подходили, а может быть даже и сжигали бы устройство нахуй.