Ага, замечательно. Пост про Сашу Грей. А почему не про Сашу Серую?
Блин. Наберусь злости и сделаю пост про переводы кривые нелогичные.
А все о том, о Саше Грей и о дебильной книге "50 оттенков Грея", которого почему то перевели как 50 оттнков серого... С какого перепугу? Если имена собственные НЕ ПЕРЕВОДЯТСЯ?
Не пойми что.