Один момент не правильный. Гибли козаки не за "землю русскую" а за Украину.
пиздец какую нах украину? тебе Гоголь русским по-белому написал: Да разве найдутся на свете такие огни, муки и такая сила, которая бы пересилила русскую силу! или ты не читал ? дык хоть кино осиль лишь бы высраться, шумер бля
Бро! Не кричи на него. Ему ещё ЕГЭ сдавать. Сломаешь и так ещё не окрепшую детскую психику.
Фильм дерьмо, книга сильная, правда крайне антисемитская:
«Этот жид был известный Янкель. Он уже очутился тут арендатором и корчмарем, прибрал понемногу всех окружных панов и шляхтичей в свои руки, высосал понемногу почти все деньги и сильно обозначил свое жидовское присутствие в той стране. На расстоянии трех миль во все стороны не оставалось ни одной избы в порядке: все валилось и дряхлело, все пораспивалось, и осталась бедность да лохмотья, как после пожара или чумы выветрился весь край. И если бы десять лет еще пожил бы там Янкель, то он, вероятно, выветрил бы и все воеводство»
"Янкель... силился подавить в себе вечную мысль о золоте, которая, как червь, обвивает душу жида"
Хотелось бы также напомнить читателю, что в мировом кинематографе эта повесть Гоголя экранизировалась девять раз студиями разных стран, но, безусловно, самой лучшей картиной была признана кинолента Владимира Владимировича.
Кто если не он?
Ха-ха, бля. Очень смишно. О других В.В. - не, не слышал?
Нет только про Взрывчатые Вещества и Взлетно-Посадочную Полосу
Сцена с казнью Остапа затронула прямо до души. Слышу сынку, слышу!!
Да, неплохо сделано ..
Но, если честно, в оригинале все же немножко иначе . . Нет там "Слышу, сынку, слышу!" Я как любитель и ценитель Гоголя, позволю себе процитировать :
Тарас стоял в толпе, потупив голову и в то же время гордо приподняв очи, и одобрительно только говорил: «Добре, сынку, добре!» Но когда подвели его к последним смертным мукам, – казалось, как будто стала подаваться его сила. И повел он очами вокруг себя: боже, всё неведомые, всё чужие лица! Хоть бы кто-нибудь из близких присутствовал при его смерти! Он не хотел бы слышать рыданий и сокрушения слабой матери или безумных воплей супруги, исторгающей волосы и биющей себя в белые груди; хотел бы он теперь увидеть твердого мужа, который бы разумным словом освежил его и утешил при кончине. И упал он силою и воскликнул в душевной немощи: – Батько! где ты! Слышишь ли ты? – Слышу! – раздалось среди всеобщей тишины, и весь миллион народа в одно время вздрогнул. Часть военных всадников бросилась заботливо рассматривать толпы народа. Янкель побледнел как смерть, и когда всадники немного отдалились от него, он со страхом оборотился назад, чтобы взглянуть на Тараса; но Тараса уже возле него не было: его и след простыл.
Это сообщение отредактировал KaA73 - 27 июн 2020 в 20:06
mrzorg, а правда ли, что в еврейской историографии Богдана Хмельницкого ставят рядом с Гитлером в геноциде евреев?
Насчет Хмельницкого не знаю, но во второй половине 80-х, когда я весьма активно увлекался козацтвом и прочей этнографией ( был даже делегатом первой всеукр. козацкой рады), мои знакомые поэтесски-евреечки, узнав о моем увлечении, стали относиться ко мне настороженно.
Потом из разговоров с ними вызнал, что они исторически считают запорожских козаков лютыми антисемитами ( а позже выяснил, что и УПАшников тоже, но это история отдельная). Ну да, если вспомнить хотя бы восстание Гонты и прочих гайдамаков - они евреев в местечках сотнями и тысячами вырезали!
А фильм мощнецкий, да! Помню - первый раз его смотрел с содроганием!
Все руки и глаза не дойдут первую версию Тараса Бульбы прочесть - она в разы жестче.Местами такое гуро!
Это сообщение отредактировал JollyTrixter - 27 июн 2020 в 20:32
Не убедили . Фильм - мура. Хорош для тех кто книжку не читал. Я ждал большего. Как вам это:
...Хочется мне вам сказать, панове, что такое есть наше товарищество. Вы слышали от отцов и дедов, в какой чести у всех была земля наша: и грекам дала знать себя, и с Царьграда брала червонцы, и города были пышные, и храмы, и князья, князья РУССКОГО РОДА, свои князья, а не католические недоверки. Все взяли бусурманы, все пропало. Только остались мы, сирые, да, как вдовица после крепкого мужа, сирая, так же как и мы, земля наша! Вот в какое время подали мы, товарищи, руку на братство! Вот на чем стоит наше товарищество! Нет уз святее товарищества! Отец любит свое дитя, мать любит свое дитя, дитя любит отца и мать. Но это не то, братцы: любит и зверь свое дитя. Но породниться родством по душе, а не по крови, может один только человек. Бывали и в других землях товарищи, но таких, как в РУССКОЙ ЗЕМЛЕ, не было таких товарищей. Вам случалось не одному помногу пропадать на чужбине; видишь - и там люди! также божий человек, и разговоришься с ним, как с своим; а как дойдет до того, чтобы поведать сердечное слово, - видишь: нет, умные люди, да не те; такие же люди, да не те! Нет, братцы, так любить, как русская душа, - любить не то чтобы умом или чем другим, а всем, чем дал бог, что ни есть в тебе, а... - сказал Тарас, и махнул рукой, и потряс седою головою, и усом моргнул, и сказал: - Нет, так любить никто не может! Знаю, подло завелось теперь на земле нашей; думают только, чтобы при них были хлебные стоги, скирды да конные табуны их, да были бы целы в погребах запечатанные меды их. Перенимают черт знает какие бусурманские обычаи; гнушаются языком своим; свой с своим не хочет говорить; свой своего продает, как продают бездушную тварь на торговом рынке. Милость чужого короля, да и не короля, а паскудная милость польского магната, который желтым чеботом своим бьет их в морду, дороже для них всякого братства. Но у последнего подлюки, каков он ни есть, хоть весь извалялся он в саже и в поклонничестве, есть и у того, братцы, крупица русского чувства. И проснется оно когда-нибудь, и ударится он, горемычный, об полы руками, схватит себя за голову, проклявши громко подлую жизнь свою, готовый муками искупить позорное дело. Пусть же знают они все, что такое значит в Русской земле товарищество! ВОТЪ !!! А батальные сцены , прочитайте кто не читал, а кто читал перечитайте ещё раз , повесть того стоит.
Не знаю, что сказать... Я, когда в школе читал, представлял себе всех действующих лиц другими. Этот фильм единственный, который мне не особо зашёл из творчества Бортко, хотя снято на высшем уровне и подбор актёров классный. Ну не так я себе представлял в школе, когда читал, героев этого произведения!!!
Так тут дело не в Бортко, это давняя проблема всех киноверсий классических произведений. Споры велись чуть ли не со времени появления киноискусства. Восприятие читателя и режиссёрский взгляд на произведение, целые тома исписаны по этому поводу. Поэтому многие режиссёры и вовсе не замахиваются на классику либо оставляют оговорку: "Снято по мотивам..." Я поэтому Мастера и Маргариту смотреть не стала ни в одной версии, не хочу портить своё впечатление и смотреть на героев глазами режиссёра. А вот фильм "Идиот" 1958 года я посмотрела раньше прочтения романа и образ Льва Николаевича Мышкина и Настасьи Филипповны на всю жизнь остались только такими. (Юрий Яковлев Юлия Борисова )
Sochelnik06 Ну, по моему мнению, музыку повествования Гоголя ни одним фильмом не передать ... Там же реально, повторяю, МУЗЫКА в каждой фразе ...
На мой вкус, постановка Бортко вполне себе норм ... я не скажу ГЕНИАЛЬНО ... но вполне норм .. Актеры действительно подобраны ... Остап -- Збс. Андрий -- тоже збс... Полячка -- збс .. Жид -- ваще збс .. Попадос, как по мне .. Сам Тарас (я люблю Гоголя) ИМХО, 176% попадос Ступка ... в эпизодах козаки - зачет .. И даже Боярский (Мосий Шило) вполне .. (кто там керосинил ? ) ЗЫ кино не плохое .. 1й раз посмотрел НЕ без удовольствия .. но 2й раз пересматривать не тянет .. Парадокс.
ЗЗЫ.. вероятно, потому, что я сам оригинал знаю почти наизусть )
Это сообщение отредактировал KaA73 - 28 июн 2020 в 08:41
Сцена с казнью Остапа затронула прямо до души. Слышу сынку, слышу!!
Да, неплохо сделано ..
Не понимаю, почему когда палач сорвал крест, Остап не пробил головой в переносицу ? Все равно ж пиздец, а так ушел бы еще красивей. Может захватил с собой еще одного.
Хороший фильм... Но когда казаки на пиках начали по очереди речи говорить, как то покоробило... Как в возвращении мушкетеров Боярского ядром в пузо убило)
Сцена с казнью Остапа затронула прямо до души. Слышу сынку, слышу!!
Да, неплохо сделано ..
Но, если честно, в оригинале все же немножко иначе . . Нет там "Слышу, сынку, слышу!" Я как любитель и ценитель Гоголя, позволю себе процитировать :
Тарас стоял в толпе, потупив голову и в то же время гордо приподняв очи, и одобрительно только говорил: «Добре, сынку, добре!» Но когда подвели его к последним смертным мукам, – казалось, как будто стала подаваться его сила. И повел он очами вокруг себя: боже, всё неведомые, всё чужие лица! Хоть бы кто-нибудь из близких присутствовал при его смерти! Он не хотел бы слышать рыданий и сокрушения слабой матери или безумных воплей супруги, исторгающей волосы и биющей себя в белые груди; хотел бы он теперь увидеть твердого мужа, который бы разумным словом освежил его и утешил при кончине. И упал он силою и воскликнул в душевной немощи: – Батько! где ты! Слышишь ли ты? – Слышу! – раздалось среди всеобщей тишины, и весь миллион народа в одно время вздрогнул. Часть военных всадников бросилась заботливо рассматривать толпы народа. Янкель побледнел как смерть, и когда всадники немного отдалились от него, он со страхом оборотился назад, чтобы взглянуть на Тараса; но Тараса уже возле него не было: его и след простыл.
Подтверждаю. После прочтения в детстве остались неизгладимые впечатления. Кстати, Остапа всегда таким и представлял. Актёра удачно подобрали.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
пиздец
, прочитайте кто не читал, а кто читал перечитайте ещё раз , повесть того стоит.
yaplakal.com
tsheva1927 июн 2020 в 12:41