Да, про "как закалялась сталь" - переводов много, вот только 75 из них - языки народов СССР, да и остальные - соцлагеря.
Хотя американцам и японцам тоже роман понравился. А про издание более чем в 100 странах - пиздежь лютый. В мире немногим менее 200 стран, и более чем в половине из них про него и не слышали.
И вообще, картинка напоминает такую и серии "в сегодня лет", где тоже лютую хуйню рисуют.